John 11:45 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁵ Many therefore of the Jews, who were come to Mary and Martha, and had seen the things that Jesus did, believed in him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ Upon seeing what Jesus had done, many of the Jews who had come with Mary believed in Him. [They trusted in Him and adhered to Him and relied on Him.]

American Standard Version (1901)

⁴⁵ Many therefore of the Jews, who came to Mary and beheld that which he did, believed on him.

Common English Bible

⁴⁵ Therefore, many of the Jews who came with Mary and saw what Jesus did believed in him.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ Therefore, many of the Jews, who had come to Mary and Martha, and who had seen the things that Jesus did, believed in him.

English Standard Version 2016

⁴⁵ Many of the Jews therefore, who had come with Mary and had seen what he did, believed in him,

John 11:45 交叉引用

Exodus 14:31

And they saw the Egyptians dead upon the sea-shore, and the mighty hand that the Lord had used against them. And the people feared the Lord, and they believed the Lord, and Moses his servant.

John 10:41

And many resorted to him, and they said: John indeed did no sign.

John 11:19

And many of the Jews were come to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.

John 11:31

The Jews therefore, who were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary that she rose up speedily and went out, followed her, saying: She goeth to the grave to weep there.

John 12:42

However, many of the chief men also believed in him; but because of the Pharisees they did not confess him, that they might not be cast out of the synagogue.

John 2:23

Now when he was at Jerusalem, at the pasch, upon the festival day, many believed in his name, seeing his signs which he did.

John 7:31

But of the people many believed in him, and said: When the Christ cometh, shall he do more miracles, than these which this man doth?