Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 9:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 Thus saith the Lord: Let not the wise man glory in his wisdom, and let not the strong man glory in his strength, and let not the rich man glory in his riches:

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

23 Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

23 Thus says the Lord: Let not the wise and skillful person glory and boast in his wisdom and skill; let not the mighty and powerful person glory and boast in his strength and power; let not the person who is rich [in physical gratification and earthly wealth] glory and boast in his [temporal satisfactions and earthly] riches;

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

23 Thus saith Jehovah, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches;

参见章节 复制

Common English Bible

23 The LORD proclaims: the learned should not boast of their knowledge, nor warriors boast of their might, nor the rich boast of their wealth.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

23 Thus says the Lord: "The wise man should not glory in his wisdom, and the strong man should not glory in his strength, and the rich man should not glory in his riches.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

23 Thus says the Lord: “Let not the wise man boast in his wisdom, let not the mighty man boast in his might, let not the rich man boast in his riches,

参见章节 复制




Jeremiah 9:23
54 交叉引用  

Lest you should say: We have found wisdom. God hath cast him down, not man.


His heart shall be as hard as a stone, and as firm as a smith's anvil.


I sought the Lord, and he heard me; and he delivered me from all my troubles.


Bring out the sword, and shut up the way against them that persecute me: say to my soul: I am thy salvation.


Myrrh and stacte and cassia perfume thy garments, from the ivory houses: out of which


But they have sought my soul in vain, they shall go into the lower parts of the earth:


Riches shall not profit in the day of revenge: but justice shall deliver from death.


There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel against the Lord.


Have confidence in the Lord with all thy heart, and lean not upon thy own prudence.


Whom I know not whether he will be a wise man or a fool, and he shall have rule over all my labours with which I have laboured and been solicitous: and is there any thing so vain?


I turned me to another thing, and I saw that under the sun, the race is not to the swift, nor the battle to the strong, nor bread to the wise, nor riches to the learned, nor favour to the skilful: but time and chance in all.


And they shall be afraid, and ashamed of Ethiopia their hope, and of Egypt their glory.


And thou best trusted in thy wickedness, and hast said: There is none that seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, this hath deceived thee. And thou hast said in thy heart: I am, and besides me there is no other.


Woe to you that are wise in your own eyes, and prudent in your own conceits.


And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying: Know the Lord. For all shall know me from the least of them even to the greatest, saith the Lord: for I will forgive their iniquity and I will remember their sin no more.


How do you say: We are valiant, and stout men in battle?


For because thou hast trusted in thy bulwarks and in thy treasures, thou also shalt be taken: and Chamos shall go into captivity, his priests, and his princes together.


Why gloriest thou in the valleys? Thy valley hath flowed away, O delicate daughter, that hast trusted in thy treasures, and hast said: Who shall come to me?


And the land of Egypt shall become a desert, and a wilderness: and they shall know that I am the Lord: because thou hast said: The river is mine, and I made


Their silver shall be cast forth and their gold shall become a dunghill. Their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the Lord. They shall not satisfy their soul and their bellies shall not be filled: because it hath been the stumbling-block of their iniquity.


I will shew thee, O man, what is good, and what the Lord requireth of thee: Verily, to do judgment, and to love mercy, and to walk solicitous with thy God.


Neither shall their silver and their gold be able to deliver them in the day of the wrath of the Lord: all the land shall be devoured by the fire of his jealousy, for he shall make even a speedy destruction of all them that dwell in the land.


And the disciples were astonished at his words. But Jesus again answering, saith to them: Children, how hard is it for them that trust in riches, to enter into the kingdom of God?


For professing themselves to be wise, they became fools.


That, as it is written: He that glorieth, may glory in the Lord.


Lest thou shouldst say in thy heart: My own might, and the strength of my own hand have achieved all these things for me.


That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death,


Furthermore I count all things to be but loss for the excellent knowledge of Jesus Christ my Lord; for whom I have suffered the loss of all things, and count them but as dung, that I may gain Christ:


For the desire of money is the root of all evils; which some coveting have erred from the faith, and have entangled themselves in many sorrows.


And when the Philistine looked, and beheld David, he despised him. For he was a young man, ruddy, and of a comely countenance.


跟着我们:

广告


广告