Jeremiah 52:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And they took the caldrons and the fleshhooks and the psalteries and the bowls and the little mortars and all the brazen vessels that had been used in the ministry: and

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ The pots [for carrying away ashes] also and the shovels and the snuffers and the bowls and the spoons and all the vessels of bronze used in the temple service they took away.

American Standard Version (1901)

¹⁸ The pots also, and the shovels, and the snuffers, and the basins, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

Common English Bible

¹⁸ They took the pots, the shovels, the wick trimmers, the sprinkling bowls, the incense dishes, and all the bronze equipment used for the temple services.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And they took the cooking pots, and the hooks, and the psalteries, and the bowls, and the little mortars, and all the bronze vessels that had been used in the ministry.

English Standard Version 2016

¹⁸ And they took away the pots and the shovels and the snuffers and the basins and the dishes for incense and all the vessels of bronze used in the temple service;

Jeremiah 52:18 交叉引用

1 Kings 7:40

And Hiram made caldrons, and shovels, and basins, and finished all the work of king Solomon in the temple of the Lord.

1 Kings 7:45

And the caldrons, and the shovels, and the basins. All the vessels that Hiram made for king Solomon for the house of the Lord were of fine brass.

1 Kings 7:50

And pots, and fleshhooks, and bowls, and mortars, and censers, of most pure gold. And the hinges for the doors of the inner house of the Holy of Holies, and for the doors of the house of the temple were of gold.

1 Chronicles 28:17

For fleshhooks also, and bowls, and censers of fine gold, and for little lions of gold, according to the measure he gave by weight for every lion. In like manner also for lions of silver he set aside a different weight of silver.

2 Chronicles 4:11

And Hiram made caldrons, and fleshhooks, and bowls: and finished all the king's work in the house of God.

2 Chronicles 4:16

And the caldrons, and fleshhooks, and bowls. All the vessels did Hiram his father make for Solomon in the house of the Lord of the finest brass.

2 Chronicles 4:22

The vessels also for the perfumes, and the censers, and the bowls, and the mortars, of pure gold. And he graved the doors of the inner temple, that is, for the Holy of Holies. And the doors of the temple without were of gold. And thus all the work was finished which Solomon made in the house of the Lord.

2 Chronicles 4:8

Moreover also ten tables: and he set them in the temple, five on the right side, and five on the left. Also a hundred bowls of gold.

Ezra 1:10

Silver cups of a second sort, four hundred and ten: other vessels, a thousand.

Exodus 25:29

Thou shalt prepare also dishes and bowls, censers, and cups, wherein the libations are to be offered: of the purest gold.

Exodus 25:38

The snuffers also and where the snuffings shall be put out, shall be made of the purest gold.

Exodus 27:3

And thou shalt make for the uses thereof pans to receive the ashes, and tongs and fleshhooks, and firepans: all its vessels thou shalt make of brass.

Exodus 37:16

And the vessels for the divers uses of the table, dishes, bowls, and cups, and censers of pure gold, wherein the libations are to be offered.

Exodus 37:23

He made also the seven lamps with their snuffers, and the vessels where the snuffings were to be put out, of the purest gold.

Exodus 38:3

And for the uses thereof he prepared divers vessels of brass: cauldrons, tongs, fleshhooks, pothooks, and firepans.

Numbers 4:14

And shall put it with all the vessels that they use in the ministry thereof: that is to say, firepans, fleshhooks and forks, pothooks and shovels. They shall cover all the vessels of the altar together with a covering of violet skins: and shall put in the bars.

Numbers 4:7

They shall wrap up also the table of proposition in a cloth of violet, and shall put with it the censers and little mortars, the cups and bowls to pour out the libations: the loaves shall be always on it.

Numbers 7:26

A little mortar of gold weighing ten sicles full of incense:

Numbers 7:32

A little mortar of gold weighing ten sicles full of incense:

Numbers 7:38

A little mortar of gold weighing ten sicles full of incense:

Numbers 7:44

A little mortar of gold weighing ten sicles full of incense:

Numbers 7:50

A little mortar of gold weighing ten sides full of incense:

Numbers 7:56

A little mortar of gold weighing ten sicles full of incense: