Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 51:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Thus saith the Lord: Behold, I will raise up as it were a pestilential wind against Babylon and against the inhabitants thereof who have lifted up their heart against me.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

1 Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

1 THUS SAYS the Lord: Behold, I will raise up against Babylon and against those who dwell among those rebelling against Me a destroying wind and spirit;

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

1 Thus saith Jehovah: Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in Leb-kamai, a destroying wind.

参见章节 复制

Common English Bible

1 The LORD proclaims: I’m stirring up a violent wind against Babylon and those who live in Leb-qamai.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

1 Thus says the Lord: "Behold, I will raise up, over Babylon and over its inhabitants, who have lifted up their heart against me, something like a pestilent wind.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

1 Thus says the Lord: “Behold, I will stir up the spirit of a destroyer against Babylon, against the inhabitants of Leb-kamai,

参见章节 复制




Jeremiah 51:1
23 交叉引用  

Behold, I will send a spirit upon him, and he shall hear a message, and shall return into his own country: and I will make him fall by the sword in his own country.


The Lord will repay for me: thy mercy, O Lord, endureth for ever: O despise not the work of thy hands.


For this, I will trouble the heaven: and the earth shall be moved out of her place: for the indignation of the Lord of hosts, and for the day of his fierce wrath.


I will ascend above the height of the clouds. I will be like the most High.


THE burden of the desert of the sea. As whirlwinds come from the south, it cometh from the desert, from a terrible land.


COME down, sit in the dust, O virgin daughter of Babylon: sit on the ground. There is no throne for the daughter of the Chaldeans, for thou shalt no more be called delicate and tender.


Behold, the whirlwind of the Lord's indignation shall come forth: and a tempest shall break out and come upon the head of the wicked.


And I will bring upon Elam the four winds from the fear quarters of heaven: and I will scatter them into all these winds: and there shall be no nation to which the fugitives of Elam shall not come.


Go up against the land of the rulers and punish the inhabitants thereof, waste and destroy all behind them, saith the Lord: and do according to all that I have commanded thee.


I have caused thee to fall into a snare and thou art taken, O Babylon: and thou wast not aware of it. Thou art found and caught, because thou hast provoked the Lord.


Declare to many against Babylon, to all that bend the bow: stand together against her round about and let none escape: pay her according to her work: according to all that she hath done, do ye to her: for she hath lifted up herself against the Lord, against the Holy One of Israel.


Thus saith the Lord of hosts: The children of Israel and the children of Juda are oppressed together: all that have taken them captives hold them fast. They will not let them go.


For, behold, I raise up and will bring against Babylon an assembly of great nations from the land of the north: and they shall be prepared against her, and from thence she shall be taken. Their arrows, like those of a mighty man, a destroyer, shall not return in vain.


If Babylon should mount up to heaven and establish her strength on high: from me there should come spoilers upon her, saith the Lord.


And Jeremias wrote in one book all the evil that was to come upon Babylon: all these words that are written against Babylon.


But she was plucked up in wrath and cast on the ground: and the burning wind dried up her fruit. Her strong rods are withered and dried up: the fire hath devoured her.


Because he shall make a separation between brothers: s the Lord will bring a burning wind that shall rise from the desert, and it shall dry up his springs, and shall make his fountain desolate, and he shall carry off the treasure of every desirable vessel.


Shall the trumpet sound in a city, and the people not be afraid? Shall there be evil in a city, which the Lord hath not done?


For thus saith the Lord of hosts: After the glory he hath sent me to the nations that have robbed you: for he that toucheth you, toucheth the apple of my eye:


And falling on the ground, he heard a voice saying to him: Saul, Saul, why persecutest thou me?


跟着我们:

广告


广告