Jeremiah 50:41 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ Behold, a people cometh from the north and a great nation, and many kings shall rise from the ends of the earth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Behold, a people is coming from the north; and a great nation and many kings are stirring from the uttermost parts of the earth.

American Standard Version (1901)

⁴¹ Behold, a people cometh from the north; and a great nation and many kings shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.

Common English Bible

⁴¹ Look! An army is on the move from the northern regions. A powerful nation and many kings are coming from the ends of the earth.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Behold, a people arrives from the north, and a great nation. And many kings will rise up from the ends of the earth.

English Standard Version 2016

⁴¹ “Behold, a people comes from the north; a mighty nation and many kings are stirring from the farthest parts of the earth.

Jeremiah 50:41 交叉引用

Jeremiah 25:14

For they have served them, whereas they were many nations and great kings: and I will repay them according to their deeds and according to the works of their hands.

Jeremiah 50:9

For, behold, I raise up and will bring against Babylon an assembly of great nations from the land of the north: and they shall be prepared against her, and from thence she shall be taken. Their arrows, like those of a mighty man, a destroyer, shall not return in vain.

Jeremiah 51:11

Sharpen the arrows, fill the quivers, the Lord hath raised up the spirit of the kings of the Medes: and his mind is against Babylon to destroy it, because it is the vengeance of the Lord, the vengeance of his temple.

Revelation 17:16

And the ten horns which thou sawest in the beast: these shall hate the harlot, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and shall burn her with fire.