Jeremiah 5:30 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ Astonishing and wonderful things have been done in the land.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ A wonderful and horrible thing is committed in the land;

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ An appalling and horrible thing [bringing desolation and destruction] has come to pass in the land:

American Standard Version (1901)

³⁰ A wonderful and horrible thing is come to pass in the land:

Common English Bible

³⁰ An awful, a terrible thing has happened in the land:

Catholic Public Domain Version

³⁰ Astonishing and wondrous things have been done upon the earth.

English Standard Version 2016

³⁰ An appalling and horrible thing has happened in the land:

Jeremiah 5:30 交叉引用

Isaiah 1:2

Hear, O ye heavens, and give ear, O earth, for the Lord hath spoken. I have brought up children, and exalted them: but they have despised me.

Jeremiah 18:13

Therefore thus saith the Lord: Ask among the nations: Who hath heard such horrible things as the virgin of Israel hath done to excess?

Jeremiah 2:12

Be astonished, O ye heavens, at this: and, ye gates thereof, be very desolate, saith the Lord.

Jeremiah 23:14

And I have seen the likeness of adulterers and the way of lying in the prophets of Jerusalem: and they strengthened the hand of the wicked, that no man should return from his evil doings. That are all become unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrha.

Hosea 6:10

I have seen a horrible thing in the house of Israel: the fornications of Ephraim there: Israel is defiled.