Jeremiah 43:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ So Johanan the son of Caree and all the captains of the soldiers and all the people obeyed not the voice of the Lord, to remain in the land of Juda.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the LORD, to dwell in the land of Judah.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ So Johanan son of Kareah and all the captains of the forces and all the people did not obey the voice of the Lord to remain in the land of Judah.

American Standard Version (1901)

⁴ So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of Jehovah, to dwell in the land of Judah.

Common English Bible

⁴ So Johanan, Kareah’s son, and all the army officers and the rest of the people disobeyed the LORD’s command to stay in the land of Judah.

Catholic Public Domain Version

⁴ And so Johanan, the son of Kareah, and all the leaders of the warriors, and all the people, did not heed the voice of the Lord to remain in the land of Judah.

English Standard Version 2016

⁴ So Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces and all the people did not obey the voice of the Lord, to remain in the land of Judah.

Jeremiah 43:4 交叉引用

2 Kings 25:26

And all the people both little and great, and the captains of the soldiers, rising up went to Egypt, fearing the Chaldees.

2 Chronicles 25:16

And when he spoke these things, he answered him: Art thou the king's counsellor? Be quiet, lest I kill thee. And the prophet departing said: I know that God is minded to kill thee, because thou hast done this evil, and moreover hast not hearkened to my counsel.

Psalm 37:3

For thy arrows are fastened in me: and thy hand hath been strong upon me.

Ecclesiastes 9:16

And I said that wisdom is better than strength: how then is the wisdom of the poor man slighted, and his words not heard?

Jeremiah 41:16

Then Johanan the son of Caree and all the captains of the soldiers that were with him, took all the remnant of the people whom they had recovered from Ismahel the son of Nathanias, from Masphath, after that he had slain Godolias the son of Ahicam, valiant men for war, and the women and the children and the eunuchs, whom he had brought back from Gabaon.

Jeremiah 42:21

And now I have declared it to you this day: and you have not obeyed the voice of the Lord your God with regard to all the things for which he hath sent me to you.

Jeremiah 42:8

And he called Johanan the son of Caree and all the captains of the fighting men that were with him and all the people from the least to the greatest.

Jeremiah 44:5

But they heard not nor inclined their ear to turn from their evil ways and not to sacrifice to strange gods.