Jeremiah 31:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ At that time, saith the Lord, I will be the God of all the families of Israel: and they shall be my people.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AT THAT time, says the Lord, will I be the God of all the families of Israel, and they will be My people.

American Standard Version (1901)

¹ At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

Common English Bible

¹ At that time, declares the LORD, I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people.

Catholic Public Domain Version

¹ "In that time, says the Lord, I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people."

English Standard Version 2016

¹ “At that time, declares the Lord, I will be the God of all the clans of Israel, and they shall be my people.”

Jeremiah 31:1 交叉引用

2 Samuel 7:24

For thou hast confirmed to thyself thy people Israel to be an everlasting people: and thou, O Lord God, art become their God.

Psalm 144:15

The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season.

Psalm 48:14

This way of theirs is a stumbling-block to them: and afterwards they shall delight in their mouth.

Isaiah 20:6

And the inhabitants of this isle shall say in that day: Lo, this was our hope, to whom we fled for help, to deliver up from the face of the king of the Assyrians. And how shall we be able to escape?

Isaiah 41:10

Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God. I have strengthened thee and have helped thee: and the right hand of my just one hath upheld thee.

Jeremiah 23:6

In those days shall Juda be saved and Israel shall dwell confidently: and this is the name that they shall call him: The Lord, Our Just One.

Jeremiah 3:18

In those days the house of Juda shall go to the house of Israel: and they shall come together out of the land of the north, to the land which I gave to your fathers.

Jeremiah 30:10

Therefore, fear thou not, my servant Jacob, saith the Lord, neither be dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from a country afar off, and thy seed from the land of their captivity. And Jacob shall return and be at rest and abound with all good things and there shall be none whom he may fear.

Jeremiah 30:22

And you shall be my people: and I will be your God.

Jeremiah 30:24

The Lord will not turn away the wrath of his indignation till he have executed and performed the thought of his heart. In the latter days you shall understand these things.

Jeremiah 30:3

For, behold, the days come, saith the Lord, and I will bring again the captivity of my people Israel and Juda, saith the Lord: and I will cause them to return to the land which I gave to their fathers, and they shall possess it.

Jeremiah 31:33

But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord: I will give my law in their bowels and I will write it in their heart: and I will be their God, and they shall be my people.

Jeremiah 32:38

And they shall be my people, and I will be their God.

Jeremiah 33:14

Behold, the days come, saith the Lord, that I will perform the good word that I have spoken to the house of Israel and to the house of Juda.

Jeremiah 33:7

And I will bring back the captivity of Juda and the captivity of Jerusalem: and I will build them as from the beginning.

Jeremiah 50:4

In those days and at that time, saith the Lord, the children of Israel shall come, they and the children of Juda together: going and weeping, they shall make haste and shall seek the Lord their God.

Ezekiel 11:20

That they may walk in my commandments and keep my judgments and do them: and that they may be my people and I may be their God.

Ezekiel 34:24

And I the Lord will be their God: and my servant David the prince in the midst of them: I the Lord have spoken it.

Ezekiel 34:31

And you my flocks, the flocks of my pasture are men: and I am the Lord your God, saith the Lord God.

Ezekiel 36:28

And you shall dwell in the land which I gave to your fathers, and you shall be my people, and I will be your God.

Ezekiel 39:22

And the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.

Ezekiel 39:25

Therefore, thus saith the Lord God: Now will I bring back the captivity of Jacob, and will have mercy on all the house of Israel: and I will be jealous for my holy name.

Hosea 1:11

And the children of Juda, and the children of Israel shall be gathered together: and they shall appoint themselves one head, and shall come up out of the land: for great is the day of Jezrahel.

Leviticus 26:12

I will walk among you, and will be your God: and you shall be my people.

Zechariah 13:9

And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined: and I will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them. I will say: Thou art my people: and they shall say: The Lord is my God.

John 20:17

Jesus saith to her: Do not touch me, for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren, and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and your God.

2 Corinthians 6:16

And what agreement hath the temple of God with idols? For you are the temple of the living God; as God saith: I will dwell in them, and walk among them; and I will be their God, and they shall be my people.

Hebrews 12:16

Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau; who for one mess, sold his first birthright.