Jeremiah 30:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Alas, for that day is great: neither is there the like to it. And it is the time of tribulation to Jacob: but he shall be saved out of it. 参见章节更多版本King James Version (Oxford) 17697 Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it. 参见章节Amplified Bible - Classic Edition7 Alas! for that day will be great, so that none will be like it; it will be the time of Jacob's [unequaled] trouble, but he will be saved out of it. [Matt. 24:29, 30; Rev. 7:14.] 参见章节American Standard Version (1901)7 Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob’s trouble; but he shall be saved out of it. 参见章节Common English Bible7 That day is awful, beyond words. A time of unspeakable pain for my people Jacob. But they will be delivered from it. 参见章节Catholic Public Domain Version7 Woe! For that day is great, and there is nothing like it. For it is the time of tribulation for Jacob, but he will be saved from it. 参见章节English Standard Version 20167 Alas! That day is so great there is none like it; it is a time of distress for Jacob; yet he shall be saved out of it. 参见章节 |
Therefore, fear thou not, my servant Jacob, saith the Lord, neither be dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from a country afar off, and thy seed from the land of their captivity. And Jacob shall return and be at rest and abound with all good things and there shall be none whom he may fear.