Jeremiah 1:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And they shall fight against thee and shall not prevail: for I am with thee, saith the Lord, to deliver thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And they shall fight against you, but they shall not [finally] prevail against you, for I am with you, says the Lord, to deliver you.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.

Common English Bible

¹⁹ They will attack you, but they won’t defeat you, because I am with you and will rescue you, declares the LORD.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And they will make war against you, but they will not prevail. For I am with you, says the Lord, so that I may free you."

English Standard Version 2016

¹⁹ They will fight against you, but they shall not prevail against you, for I am with you, declares the Lord, to deliver you.”

Jeremiah 1:19 交叉引用

Psalm 129:2

Lord, hear my voice. Let thy ears be attentive to the voice of my supplication.

Jeremiah 1:18

For, behold, I have made thee this day a fortified city and a pillar of iron and a wall of brass, over all the land, to the kings of Juda, to the princes thereof and to the priests and to the people of the land.

Jeremiah 1:8

Be not afraid at their presence: for I am with thee to deliver thee, saith the Lord.

Jeremiah 11:19

And I was as a meek lamb that is carried to be a victim: and I knew not that they had devised counsels against me, saying: Let us put wood on his bread and cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more.

Jeremiah 11:21

Therefore thus saith the Lord to the men of Anathoth, who seek thy life and say: Thou shalt not prophesy in the name of the Lord and thou shalt not die in our hands.

Jeremiah 18:18

And they said: Come, and let us invent devices against Jeremias, for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us strike him with the tongue, and let us give no heed to all his words.

Jeremiah 2:1

And the word of the Lord came to me, saying:

Jeremiah 20:10

For I heard the reproaches of many, and terror on every side: Persecute him, and, let us persecute him: from all the men that were my familiars and continued at my side: if by any means he may be deceived and we may prevail against him and be revenged on him.

Jeremiah 20:11

But the Lord is with me as a strong warrior: therefore they that persecute me shall fall and shall be weak. They shall be greatly confounded, because they have not understood the everlasting reproach which never shall be effaced.

Jeremiah 26:8

And when Jeremias had made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the people laid hold on him, saying: Let him be put to death.

Jeremiah 30:11

For I am with thee, saith the Lord, to save thee: for I will utterly consume all the nations among which I have scattered thee. But I will not utterly consume thee: but I will chastise thee in judgment, that thou mayst not seem to thyself innocent.

Jeremiah 39:17

And I will deliver thee in that day, saith the Lord: and thou shalt not be given into the hands of the men whom thou fearest.

Jeremiah 42:11

Fear not because of the king of Babylon, of whom you are greatly afraid. Fear him not, saith the Lord: for I am with you, to save you and to deliver you from his hand.

Jeremiah 46:28

And thou, my servant Jacob, fear not, saith the Lord: because I am with thee. For I will consume all the nations to which I have cast thee out: but thee I will not consume. But I will correct thee in judgment: neither will I spare thee, as if thou wert innocent.

Numbers 14:9

Be not rebellious against the Lord. And fear ye not the people of this land, for we are able to eat them up as bread. All aid is gone from them. The Lord is with us: fear ye not.

Acts 26:17

Delivering thee from the people, and from the nations, unto which now I send thee:

Joshua 1:9

Behold, I command thee, take courage, and be strong. Fear not and be not dismayed: because the Lord thy God is with thee in all things whatsoever thou shalt go to.