Isaiah 26:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 And in the way of thy judgments, O Lord, we have patiently waited for thee: thy name, and thy remembrance are the desire of the soul. 参见章节更多版本King James Version (Oxford) 17698 Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee. 参见章节Amplified Bible - Classic Edition8 Yes, in the path of Your judgments, O Lord, we wait [expectantly] for You; our heartfelt desire is for Your name and for the remembrance of You. 参见章节American Standard Version (1901)8 Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial name, is the desire of our soul. 参见章节Common English Bible8 In the path of your justice, LORD, we wait for you; with all our being, we long for your name and your acclaim. 参见章节Catholic Public Domain Version8 And in the path of your judgments, O Lord, we have endured for you. Your name and your remembrance are the desire of the soul. 参见章节English Standard Version 20168 In the path of your judgments, O Lord, we wait for you; your name and remembrance are the desire of our soul. 参见章节 |