Hosea 8:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ They have reigned, but not by me: they have been princes, and I knew not: of their silver, and their gold they have made idols to themselves, that they might perish.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ They set up kings, but not from Me [therefore without My blessing]; they have made princes or removed them [without consulting Me; therefore], I knew and recognized [them] not. With their silver and their gold they made idols for themselves, that they [the silver and the gold] may be destroyed.

American Standard Version (1901)

⁴ They have set up kings, but not by me; they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.

Common English Bible

⁴ They set up kings, but not through me; they chose princes, but without my knowledge. With silver and gold they crafted idols for their own destruction.

Catholic Public Domain Version

⁴ They have reigned, but not by me. Leaders have emerged, and I did not recognize them. Their silver and their gold, they have made into idols for themselves, so that they might cross over.

English Standard Version 2016

⁴ They made kings, but not through me. They set up princes, but I knew it not. With their silver and gold they made idols for their own destruction.

Hosea 8:4 交叉引用

1 Kings 12:28

And finding out a device he made two golden calves, and said to them: Go ye up no more to Jerusalem: Behold thy gods, O Israel, who brought thee out of the land of Egypt.

1 Kings 13:34

And for this cause did the house of Jeroboam sin: and was cut off and destroyed from the face of the earth.

1 Kings 16:31

Nor was it enough for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nabat: but he also took to wife Jezabel daughter of Ethbaal king of the Sidonians. And he went, and served Baal, and adored him.

Jeremiah 16:20

Shall a man make gods unto himself, and there are no gods?

Ezekiel 18:31

Cast away from you all your transgressions, by which you have transgressed, and make to yourselves a new heart and a new spirit: and why will you die, O house of Israel?

Hosea 13:1

When Ephraim spoke, a horror seized Israel: and he sinned in Baal and died.

Hosea 13:11

I will give thee a king in my wrath, and will take him away in my indignation.

Hosea 13:2

And now they have sinned more and more: and they have made to themselves a molten thing of their silver as the likeness of idols: the whole is the work of craftsmen: to these that say: Sacrifice men, ye that adore calves.

Hosea 2:8

And she did not know that I gave her corn and wine, and oil, and multiplied her silver, and gold, which they have used in the service of Baal.

Hosea 8:3

Israel hath cast off the thing that is good, the enemy shall pursue him.

Matthew 25:12

But he answering said: Amen I say to you, I know you not.

Luke 13:25

But when the master of the house shall be gone in, and shall shut the door, you shall begin to stand without, and knock at the door, saying: Lord, open to us. And he answering, shall say to you: I know you not, whence you are.

Luke 13:27

And he shall say to you: I know you not, whence you are: depart from me, all ye workers of iniquity.

John 10:14

I am the good shepherd; and I know mine, and mine know me.

Galatians 4:9

But now, after that you have known God, or rather are known by God: how turn you again to the weak and needy elements, which you desire to serve again?