Hosea 5:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Ephraim shall be in desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel I have shewn that which shall surely be.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Ephraim shall become a desolation in the day of rebuke and punishment. Among the tribes of Israel I declare what shall surely be.

American Standard Version (1901)

⁹ Ephraim shall become a desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Common English Bible

⁹ Ephraim will become a horrible place on the Judgment Day. Against the tribes of Israel I will certainly announce what is to take place.

Catholic Public Domain Version

⁹ Ephraim will be in desolation on the day of correction, for within the tribes of Israel, I have revealed faith.

English Standard Version 2016

⁹ Ephraim shall become a desolation in the day of punishment; among the tribes of Israel I make known what is sure.

Hosea 5:9 交叉引用

Job 12:14

If he pull down, there is no man that can build up. If he shut up a man, there is none that can open.

Isaiah 37:3

And they said to him: Thus saith Ezechias: This day is a day of tribulation and of rebuke and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.

Isaiah 46:10

Who shew from the beginning the things that shall be at last, and from ancient times the things that as yet are not done, saying: My counsel shall stand, and all my will shall be done.

Isaiah 48:3

The former things of old I have declared. And they went forth out of my mouth, and I have made them to be heard. I did them suddenly, and they came to pass:

Isaiah 48:5

I foretold thee of old, before they came to pass I told thee, lest thou shouldst say: My idols have done these things and my graven and molten things have commanded them.

Isaiah 7:16

For before the child know to refuse the evil, and to choose the good, the land which thou abhorrest shall be forsaken of the face of her two kings.

Hosea 5:12

And I will be like a moth to Ephraim: and like rottenness to the house of Juda.

Hosea 5:14

For I will be like a lioness to Ephraim, and like a lion's whelp to the house of Juda: I, I will catch, and go: I will take away, and there is none that can rescue.

Hosea 7:12

And when they shall go, I will spread my net upon them: I will bring them down as the fowl of the air, I will strike them as their congregation hath heard.

Hosea 8:8

Israel is swallowed up: now is he become among the nations like an unclean vessel.

Hosea 9:7

The days of visitation are come, the days of repaying are come: know ye, O Israel, that the prophet was foolish, the spiritual man was mad, for the multitude of thy iniquity, and the multitude of thy madness.

Amos 3:7

For the Lord God doth nothing without revealing his secret to his servants the prophets.

Amos 7:17

Therefore thus saith the Lord: Thy wife shall play the harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be measured by a line: and thou shalt die in a polluted land, and Israel shall go into captivity out of their land.

Amos 7:9

And the high places of the idol shall be thrown down, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste: and I will rise up against the house of Jeroboam with the sword.

Micah 6:13

And I therefore began to strike thee with desolation for thy sins.

Zechariah 1:6

But yet my words, and my ordinances, which I gave in charge to my servants the prophets, did they not take hold of your fathers, and they returned, and said: As the Lord of hosts thought to do to us according to our ways, and according to our devices, so he hath done to us.

John 16:4

But these things I have told you, that when the hour shall come, you may remember that I told you of them.