Hosea 13:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ According to their pastures they were filled, and were made full: and they lifted up their heart, and have forgotten me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ According to their pasture, so were they filled [when they fed, they grew full], and their heart was lifted up; therefore have they forgotten Me.

American Standard Version (1901)

⁶ According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted: therefore have they forgotten me.

Common English Bible

⁶ When I fed them, they were satisfied; and their hearts became proud; therefore, they forgot me.

Catholic Public Domain Version

⁶ According to their pastures, they have been filled up and have been satisfied. And they have lifted up their heart, and they have forgotten me.

English Standard Version 2016

⁶ but when they had grazed, they became full, they were filled, and their heart was lifted up; therefore they forgot me.

Hosea 13:6 交叉引用

Nehemiah 9:35

And they have not served thee in their kingdoms, and in thy manifold goodness, which thou gavest them, and in the large and fat land, which thou deliveredst before them: nor did they return from their most wicked devices.

Psalm 10:4

For they have destroyed the things which thou hast made: but what has the just man done?

Proverbs 30:9

Lest perhaps being filled, I should be tempted to deny, and say: Who is the Lord? or being compelled by poverty, I should steal, and forswear the name of my God.

Isaiah 17:10

Because thou hast forgotten God thy saviour, and hast not remembered thy strong helper: therefore shalt thou plant good plants and shalt sow strange seed.

Jeremiah 5:7

How can I be merciful to thee? Thy children have forsaken me and swear by them that are not gods: I fed them to the full, and they committed adultery and rioted in the harlot's house.

Ezekiel 23:35

Therefore thus saith the Lord God: Because thou hast forgotten me and hast cast me off behind thy back, bear thou also thy wickedness and thy fornications.

Ezekiel 28:5

By the greatness of thy wisdom, and by thy traffic thou hast increased thy strength: and thy heart is lifted up with thy strength.

Hosea 10:1

Israel a vine full of branches, the fruit is agreeable to it: according to the multitude of his fruit he hath multiplied altars, according to the plenty of his land he hath abounded with idols.

Hosea 12:8

And Ephraim said: But yet I am become rich, I have found me an idol: all my labours shall not find me the iniquity that I have committed.

Hosea 2:13

And I will visit upon her the days of Baalim, to whom she burnt incense, and decked herself out with her earrings, and with her jewels, and went after her lovers, and forgot me, saith the Lord.

Hosea 2:7

And she shall follow after her lovers, and shall not overtake them: and she shall seek them, and shall not find, and she shall say: I will go, and return to my first husband, because it was better with me then, than now.

Hosea 4:6

My people have been silent, because they had no knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will reject thee, that thou shalt not do the office of priesthood to me: and thou hast forgotten the law of thy God, I also will forget thy children.

Hosea 4:7

According to the multitude of them so have they sinned against me: I will change their glory into shame.

Hosea 5:14

For I will be like a lioness to Ephraim, and like a lion's whelp to the house of Juda: I, I will catch, and go: I will take away, and there is none that can rescue.

Hosea 7:14

And they have not cried to me with their heart, but they howled in their beds: they have thought upon wheat and wine, they are departed from me.

Hosea 8:14

And Israel hath forgotten his Maker, and hath built temples: and Juda hath built many fenced cities: and I will send a fire upon his cities, and it shall devour the houses thereof.

Hosea 8:4

They have reigned, but not by me: they have been princes, and I knew not: of their silver, and their gold they have made idols to themselves, that they might perish.

Deuteronomy 32:18

Thou hast forsaken the God that begot thee: and hast forgotten the Lord that created thee.