Hosea 12:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ But the Lord by a prophet brought Israel out of Egypt: and he was preserved by a prophet.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And by a prophet the Lord brought Israel out of Egypt, and by a prophet was [Israel] preserved.

American Standard Version (1901)

¹³ And by a prophet Jehovah brought Israel up out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

Common English Bible

¹³ By a prophet the LORD brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was guarded.

Catholic Public Domain Version

¹³ Yet by a prophet the Lord led Israel out of Egypt, and he was served by a prophet.

Hosea 12:13 交叉引用

Genesis 28:2

But go, and take a journey to Mesopotamia of Syria, to the house of Bathuel, thy mother's father: and take thee a wife thence of the daughters of Laban thy uncle.

Genesis 29:20

So Jacob served seven years for Rachel: and they seemed but a few days, because of the greatness of his love.

Psalm 77:20

Because he struck the rock, and the waters gushed out, and the streams overflowed. Can he also give bread, or provide a table for his people?

Exodus 13:3

And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread.

Exodus 14:19

And the angel of God, who went before the camp of Israel, removing, went behind them: and together with him the pillar of the cloud, leaving the forepart,

Hosea 11:1

As the morning passeth, so hath the king of Israel passed away. Beacause Israel was a child, and I loved him: and I called my son out of Egypt.

Hosea 2:15

And I will give her vinedressers out of the same place, and the valley of Achor for an opening of hope: and she shall sing there according to the days of her youth, and according to the days of her coming up out of the land of Egypt.

Micah 6:4

For I brought thee up out of the land of Egypt, and delivered thee out of the house of slaves: and I sent before thy face Moses, and Aaron, and Mary.

Numbers 12:8

For I speak to him mouth to mouth, and plainly: and not by riddles and figures doth he see the Lord. Why then were you not afraid to speak ill of my servant Moses?

Deuteronomy 26:5

And thou shalt speak thus in the sight of the Lord thy God: The Syrian pursued my father, who went down into Egypt, and sojourned there in a very small number, and grew into a nation great and strong and of an infinite multitude.

1 Samuel 12:8

How Jacob went into Egypt, and your fathers cried to the Lord: and the Lord sent Moses and Aaron, and brought your fathers out of Egypt: and made them dwell in this place.