Genesis 8:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And Noe built an altar unto the Lord: and taking of all cattle and fowls that were clean, offered holocausts upon the altar.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And Noah builded an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And Noah built an altar to the Lord and took of every clean [four-footed] animal and of every clean fowl or bird and offered burnt offerings on the altar.

American Standard Version (1901)

²⁰ And Noah builded an altar unto Jehovah, and took of every clean beast, and of every clean bird, and offered burnt-offerings on the altar.

Common English Bible

²⁰ Noah built an altar to the LORD. He took some of the clean large animals and some of the clean birds, and placed entirely burned offerings on the altar.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Then Noah built an altar to the Lord. And, taking from each of the cattle and birds that were clean, he offered holocausts upon the altar.

English Standard Version 2016

²⁰ Then Noah built an altar to the Lord and took some of every clean animal and some of every clean bird and offered burnt offerings on the altar.

Genesis 8:20 交叉引用

Genesis 13:18

So Abram removing his tent came and dwelt by the vale of Mambre, which is in Hebron: and he built there an altar to the Lord.

Genesis 13:4

In the place of the altar which he had made before. And there he called upon the name of the Lord.

Genesis 22:2

He said to him: Take thy only begotten son Isaac, whom thou lovest, and go into the land of vision: and there thou shalt offer him for a holocaust upon one of the mountains which I will shew thee.

Genesis 22:9

And they came to the place which God had shewn him, where he built an altar, and laid the wood in order upon it. And when he had bound Isaac his son, he laid him on the altar upon the pile of wood.

Genesis 26:25

And he built there an altar: and called upon the name of the Lord, and pitched his tent. And he commanded his servants to dig a well.

Genesis 33:20

And raising an altar there, he invoked upon it the most mighty God of Israel.

Genesis 35:1

In the mean time, God said to Jacob: Arise, and go up to Bethel, and dwell there, and make there an altar to God, who appeared to thee when thou didst flee from Esau thy brother.

Genesis 35:7

And he built there an altar, and called the name of that place, The house of God: for there God appeared to him when he fled from his brother.

Genesis 4:4

Abel also offered of the firstlings of his flock, and of their fat: and the Lord had respect to Abel, and to his offerings.

Genesis 7:2

Of all clean beasts take seven and seven, the male and female.

Genesis 7:3

But of the beasts that are unclean two and two, the male and female. Of the fowls also of the air seven and seven, the male and the female: that seed may be saved upon the face of the whole earth.

Genesis 8:19

And all living things, and cattle, and creeping things that creep upon the earth, according to their kinds, went out of the ark.

Job 1:5

And when the days of their feasting were gone about, Job sent to them, and sanctified them: and rising up early offered holocausts for every one of them. For he said: Lest perhaps my sons have sinned, and have blessed God in their hearts. So did Job all days.

Exodus 10:25

Moses said: Thou shalt give us also sacrifices and burnt offerings, to the Lord our God.

Exodus 29:18

And thou shalt offer the whole ram for a burnt offering upon the altar: it is an oblation to the Lord: a most sweet savour of the victim of the Lord.

Exodus 29:25

And thou shalt take all from their hands, and shalt burn them upon the altar for a holocaust: a most sweet savour in the sight of the Lord, because it is his oblation.

Numbers 7:21

An ox of the herd, and a ram, and a lamb of a year old for a holocaust:

Romans 12:1

I BESEECH you therefore, brethren, by the mercy of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, pleasing unto God, your reasonable service.

Hebrews 13:10

We have an altar, whereof they have no power to eat who serve the tabernacle.

1 Peter 2:5

Be you also as living stones built up, a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

1 Peter 2:9

But you are a chosen generation, a kingly priesthood, a holy nation, a purchased people: that you may declare his virtues, who hath called you out of darkness into his marvellous light: