Genesis 6:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Now giants were upon the earth in those days. For after the sons of God went in to the daughters of men, and they brought forth children, these are the mighty men of old, men of renown.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ There were giants on the earth in those days–and also afterward–when the sons of God lived with the daughters of men, and they bore children to them. These were the mighty men who were of old, men of renown.

American Standard Version (1901)

⁴ The Nephilim were in the earth in those days, and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them: the same were the mighty men that were of old, the men of renown.

Common English Bible

⁴ In those days, giants lived on the earth and also afterward, when divine beings and human daughters had sexual relations and gave birth to children. These were the ancient heroes, famous men.

Catholic Public Domain Version

⁴ Now giants were upon the earth in those days. For after the sons of God went in to the daughters of men, and they conceived, these became the powerful ones of ancient times, men of renown.

English Standard Version 2016

⁴ The Nephilim were on the earth in those days, and also afterward, when the sons of God came in to the daughters of man and they bore children to them. These were the mighty men who were of old, the men of renown.

Genesis 6:4 交叉引用

Genesis 11:4

And they said: Come, let us make a city and a tower, the top whereof may reach to heaven: and let us make our name famous, before we be scattered abroad into all lands.

Numbers 13:33

And they spoke ill of the land, which they had viewed, before the children of Israel, saying: The land which we have viewed devoureth its inhabitants. The people, that we beheld, are of a tall stature.

Numbers 16:2

Rose up against Moses: and with them two hundred and fifty others of the children of Israel, leading men of the synagogue, and who in the time of assembly were called by name.

Deuteronomy 2:11

They were esteemed as giants, and were like the sons of the Enacims. But the Moabites call them Emims.

Deuteronomy 3:11

For only Og king of Basan remained of the race of the giants. His bed of iron is shewn, which is in Rabbath of the children of Ammon, being nine cubits long, and four broad after the measure of the cubit of a man's hand.

1 Samuel 17:4

And there went out a man baseborn from the camp of the Philistines named Goliath, of Geth, whose height was six cubits and a span.