Genesis 41:54 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁴ The seven years of scarcity, which Joseph had foretold, began to come: and the famine prevailed in the whole world. But there was bread in all the land of Egypt.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁴ And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁴ The seven years of scarcity and famine began to come, as Joseph had said they would; the famine was in all [the surrounding] lands, but in all of Egypt there was food.

American Standard Version (1901)

⁵⁴ And the seven years of famine began to come, according as Joseph had said: and there was famine in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.

Common English Bible

⁵⁴ and the seven years of famine began, just as Joseph had said. The famine struck every country, but the entire land of Egypt had bread.

Catholic Public Domain Version

⁵⁴ the seven years of destitution, which Joseph had predicted, began to arrive. And the famine prevailed throughout the whole world, but there was bread in all the land of Egypt.

English Standard Version 2016

⁵⁴ and the seven years of famine began to come, as Joseph had said. There was famine in all lands, but in all the land of Egypt there was bread.

Genesis 41:54 交叉引用

Genesis 41:27

And the seven lean and thin kine that came up after them, and the seven thin ears that were blasted with the burning wind, are seven years of famine to come.

Genesis 41:30

After which shall follow other seven years of so great scacity, that all the abundance before shall be forgotten. For the famine shall consume all the land,

Genesis 41:53

Now when the seven years of the plenty that had been in Egypt were past,

Genesis 42:2

I have heard that wheat is sold in Egypt. Go ye down, and buy us necessaries, that we may live, and not be consumed with want.

Genesis 43:1

In the mean time the famine was heavy upon all the land.

Genesis 45:11

And there I will feed thee, (for there are yet five years of famine remaining): lest both thou perish, and thy house, and all things that thou hast.

Genesis 47:13

For in the whole world there was want of bread, and a famine had oppressed the land: more especially of Egypt and Chanaan.

2 Kings 8:1

And Eliseus spoke to the woman, whose son he had restored to life, saying: Arise, and go thou and thy household, and sojourn wheresoever thou canst find. For the Lord hath called a famine, and it shall come upon the land seven years.

Psalm 105:16

And they provoked Moses in the camp, Aaron the holy one of the Lord.

Acts 7:11

Now there came a famine upon all Egypt and Chanaan, and great tribulation; and our fathers found no food.