Genesis 32:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ So the presents went before him; but himself lodged that night in the camp.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ So the present went on before him, and he himself lodged that night in the camp.

American Standard Version (1901)

²¹ So the present passed over before him: and he himself lodged that night in the company.

Common English Bible

²¹ So Jacob sent the gift ahead of him, but he spent that night in the camp.

Catholic Public Domain Version

²¹ And so the gifts went before him, but he himself lodged that night in the camp.

English Standard Version 2016

²¹ So the present passed on ahead of him, and he himself stayed that night in the camp.

Genesis 32:21 交叉引用

Genesis 32:20

And ye shall add: Thy servant Jacob himself also followeth after us. For he said: I will appease him with the presents that go before, and afterwards I will see him. Perhaps he will be gracious to me.

Genesis 32:22

And rising early he took his two wives, and his two handmaids, with his eleven sons, and passed over the ford of Jaboc.

Genesis 33:11

And take the blessing, which I have brought thee, and which God hath given me, who giveth all things. He took it with much ado at his brother's earnest pressing him,

Genesis 43:11

Then Israel said to them: If it must needs be so, do what you will. Take of the best fruits of the land in your vessels, and carry down presents to the man, a little balm, and honey, and storax, myrrh, turpentine, and almonds.

Proverbs 17:8

The expectation of him that expecteth, is a most acceptable jewel: whithersoever he turneth himself, he understandeth wisely.

Joshua 8:9

And he sent them away, and they went on to the place of the ambush, and abode between Bethel and Hai, on the west side of the city of Hai. But Josue stayed that night in the midst of the people.

1 Samuel 25:19

And she said to her servants: Go before me. Behold, I will follow after you. But she told not her husband Nabal.