Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Genesis 32:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And when he had slept there that night, he set apart, of the things which he had, presents for his brother Esau.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

13 And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

13 And Jacob lodged there that night and took from what he had with him as a present for his brother Esau:

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

13 And he lodged there that night, and took of that which he had with him a present for Esau his brother:

参见章节 复制

Common English Bible

13 Jacob spent that night there. From what he had acquired, he set aside a gift for his brother Esau:

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

13 And when he had slept there that night, he separated, from the things that he had, gifts for his brother Esau:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

13 So he stayed there that night, and from what he had with him he took a present for his brother Esau,

参见章节 复制




Genesis 32:13
18 交叉引用  

And I will make thy seed as the dust of the earth: if any man be able to number the dust of the earth, he shall be able to number thy seed also.


And he thought him forth abroad, and said to him: Look up to heaven, and number the stars, if thou canst. And he said to him: So shall thy seed be.


And when he had lifted up his eyes, there appeared to him three men standing near him: and as soon as he saw them he ran to meet them from the door of his tent, and adored down to the ground.


I will bless thee, and I will multiply thy seed as the stars of heaven, and as the sand that is by the seashore. Thy seed shall possess the gates of their enemies.


Two hundred she-goats, twenty he-goats, two hundred ewes, and twenty rams,


And Jacob said: Do not so I beseech thee, but if I have found favor in thy eyes, receive a little present at my hands: for I have seen thy face, as if I should have seen the countenance of God: be gracious to me,


And Esau said: What are the droves that I met? He answered: That I might find favor before my lord.


And Joseph was governor in the land of Egypt, and corn was sold by his direction to the people. And when his brethren had bowed down to him,


Then Israel said to them: If it must needs be so, do what you will. Take of the best fruits of the land in your vessels, and carry down presents to the man, a little balm, and honey, and storax, myrrh, turpentine, and almonds.


Then Joseph came into his house, and they offered him the presents holding them in their hands: and they bowed down with their face to the ground.


I set the people in the place behind the wall round about in order, with their swords, and spears, and bows.


The expectation of him that expecteth, is a most acceptable jewel: whithersoever he turneth himself, he understandeth wisely.


A man's gift enlargeth his may, and maketh him room before princes.


Many honour the person of him that is mighty, and are friends of him that giveth gifts.


A secret present quencheth anger: and a gift in the bosom the greatest wrath.


Wherefore receive this blessing, which thy handmaid hath brought to thee, my lord: and give it to the young men that follow thee, my lord.


Ask thy servants, and they will tell thee. Now therefore let thy servants find favour in thy eyes: for we are come in a good day. Whatsoever thy hand shall find give to thy servants, and to thy son David.


跟着我们:

广告


广告