Genesis 20:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And again he expostulated with him, and said: What sawest thou, that thou hast done this?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And Abimelech said to Abraham, What did you see [in us] that [justified] you in doing such a thing as this?

American Standard Version (1901)

¹⁰ And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?

Common English Bible

¹⁰ Abimelech said to Abraham, “What were you thinking when you did this thing?”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And remonstrating him again, he said, "What did you see, so that you would do this?"

English Standard Version 2016

¹⁰ And Abimelech said to Abraham, “What did you see, that you did this thing?”

Genesis 20:10 交叉引用

Genesis 12:18

And Pharao called Abram, and said to him: What is this that thou hast done to me? Why didst thou not tell ME that she was thy wife?

Genesis 20:11

Abraham answered: I thought with myself, saying: Perhaps there is not the fear of God in this place; and they will kill me for the sake of my wife.

Genesis 20:9

And Abimelech called also for Abraham, and said to him: What hast thou done to us? What have we offended thee in, that thou hast brought upon me and upon my kingdom a great sin? Thou hast done to us what thou oughtest not to do.