Genesis 2:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And the Lord God had planted a paradise of pleasure from the beginning: wherein he placed man whom he had formed.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And the Lord God planted a garden toward the east, in Eden [delight]; and there He put the man whom He had formed (framed, constituted).

American Standard Version (1901)

⁸ And Jehovah God planted a garden eastward, in Eden; and there he put the man whom he had formed.

Common English Bible

⁸ The LORD God planted a garden in Eden in the east and put there the human he had formed.

Catholic Public Domain Version

⁸ Now the Lord God had planted a Paradise of enjoyment from the beginning. In it, he placed the man whom he had formed.

English Standard Version 2016

⁸ And the Lord God planted a garden in Eden, in the east, and there he put the man whom he had formed.

Genesis 2:8 交叉引用

Genesis 13:10

And Lot, lifting up his eyes, saw all the country about the Jordan, which was watered throughout, before the Lord destroyed Sodom and Gomorrha, as the paradise of the Lord, and like Egypt as one comes to Segor.

Genesis 3:23

And the Lord God sent him out of the paradise of pleasure, to till the earth from which he was taken.

Genesis 3:24

And he cast out Adam; and placed before the paradise of pleasure Cherubims, and a flaming sword, turning every way, to keep the way of the tree of life.

Genesis 4:16

And Cain went out from the face of the Lord, and dwelt as a fugitive on the earth, at the east side of Eden.

2 Kings 19:12

Have the gods of the nations delivered any of them, whom my fathers have destroyed, to wit, Gozan, and Haran, and Reseph, and the children of Eden that were in Thelassar?

Isaiah 51:3

The Lord therefore will comfort Sion: and will comfort all the ruins thereof. And he will make her desert as a place of pleasure and her wilderness as the garden of the Lord. Joy and gladness shall be found therein, thanksgiving and the voice of praise.

Ezekiel 27:23

Haran and Chene and Eden were thy merchants; Saba, Assur and Chelmad sold to thee.

Ezekiel 28:13

Thou wast in the pleasures of the paradise of God: every precious stone was thy covering: the sardius, the topaz, and the jasper, the chrysolite, and the onyx, and the beryl, the sapphire, and the carbuncle, and the emerald: gold the work of thy beauty: and thy pipes were prepared in the day that thou wast created.

Ezekiel 31:16

I shook the nations with the sound of his fall, when I brought him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of pleasure, the choice and best in Libanus, all that were moistened with waters, were comforted in the lowest parts of the earth.

Ezekiel 31:18

To whom art thou like, O thou that art famous and lofty among the trees of pleasure? Behold, thou art brought down with the trees of pleasure to the lowest parts of the earth: thou shalt sleep in the midst of the uncircumcised, with them that are slain by the sword: this is Pharao, and all his multitude, saith the Lord God.

Joel 2:3

Before the face thereof a devouring fire, and behind it a burning flame: the land is like a garden of pleasure before it, and behind it a desolate wilderness, neither is there any one that can escape it.