Genesis 17:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And my covenant shall be in your flesh, for a perpetual covenant.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ He that is born in your house and he that is bought with your money must be circumcised; and My covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

American Standard Version (1901)

¹³ He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.

Common English Bible

¹³ Be sure you circumcise those born in your household and those purchased with your silver. Your flesh will embody my covenant as an enduring covenant.

Catholic Public Domain Version

¹³ And my covenant shall be with your flesh as an eternal covenant.

English Standard Version 2016

¹³ both he who is born in your house and he who is bought with your money, shall surely be circumcised. So shall my covenant be in your flesh an everlasting covenant.

Genesis 17:13 交叉引用

Genesis 14:14

Which when Abram had heard, to wit, that his brother Lot was taken, he numbered of the servants born in his house, three hundred and eighteen well appointed: and pursued them to Dan.

Genesis 15:3

And Abram added: But to me thou hast not given seed: and lo, my servant, born in my house, shall be my heir.

Genesis 17:7

And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.

Genesis 37:27

It is better that he be sold to the Ismaelites, and that our hands be not defiled: for he is our brother and our flesh. His brethren agreed to his words.

Genesis 37:36

The Madianites sold Joseph in Egypt to Putiphar, an eunuch of Pharao, captain of the soldiers.

Genesis 39:1

And Joseph was brought into Egypt; and Putiphar an eunuch of Pharao, chief captain of the army, an Egyptian, bought him of the Ismaelites, by whom he was brought.

Genesis 9:16

And the bow shall be in the clouds, and I shall see it, and shall remember the everlasting covenant, that was made between God and every living soul of all flesh which is upon the earth.

Nehemiah 5:5

And now our flesh is as the flesh of our brethren; and our children as their children. Behold, we bring into bondage our sons and our daughters; and some of our daughters are bondwomen already. Neither have we wherewith to redeem them; and our fields and our vineyards other men possess.

Nehemiah 5:8

And I said to them: We, as you know, have redeemed according to our ability our brethren the Jews, that were sold to the Gentiles; and will you then sell your brethren, for us to redeem them? And they held their peace, and found not what to answer.

Exodus 12:44

But every bought servant shall be circumcised, and so shall eat.

Exodus 21:16

He that shall steal a man, and sell him, being convicted of guilt, shall be put to death.

Exodus 21:2

If thou buy a Hebrew servant, six years shall he serve thee: in the seventh he shall go out free for nothing.

Exodus 21:4

But if his master gave him a wife, and she hath borne sons and daughters: the woman and her children shall be her master's. But he himself shall go out with his raiment.

Leviticus 22:11

But he whom the priest hath bought, and he that is his servant, born in his house, these shall eat of them.

Matthew 18:25

And as he had not wherewith to pay it, his lord commanded that he should be sold, and his wife and children and all that he had, and payment to be made.