Genesis 1:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And he blessed them, saying: Increase and multiply, and fill the waters of the sea; and let the birds be multiplied upon the earth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And God blessed them, saying, Be fruitful, multiply, and fill the waters in the seas, and let the fowl multiply in the earth.

American Standard Version (1901)

²² And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.

Common English Bible

²² Then God blessed them: “Be fertile and multiply and fill the waters in the seas, and let the birds multiply on the earth.”

Catholic Public Domain Version

²² And he blessed them, saying: "Increase and multiply, and fill the waters of the sea. And let the birds be multiplied above the land."

English Standard Version 2016

²² And God blessed them, saying, “Be fruitful and multiply and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.”

Genesis 1:22 交叉引用

Genesis 1:21

And God created the great whales, and every living and moving creature, which the waters brought forth, according to their kinds, and every winged fowl according to its kind. And God saw that it was good.

Genesis 1:23

And the evening and morning were the fifth day.

Genesis 1:28

And God blessed them, saying: Increase and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and all living creatures that move upon the earth.

Genesis 30:27

Laban said to him: Let me find favour in thy sight: I have learned by experience, that God hath blessed me for thy sake:

Genesis 30:30

Thou hadst but little before I came to thee, and now thou art become rich: and the Lord hath blessed thee at my coming. It is reasonable therefore that I should now provide also for my own house.

Genesis 35:11

And said to him: I am God Almighty. Increase thou and be multiplied. Nations and peoples of nations shall be from thee, and kings shall come out of thy loins.

Genesis 8:17

All living things that are with thee of all flesh, as well in fowls as in beasts, and all creeping things that creep upon the earth, bring out with thee, and go ye upon the earth: increased and multiply upon it.

Genesis 9:1

And God blessed Noe and his sons. And he said to them: Increase and multiply, and fill the earth.

Job 40:15

To him the mountains bring forth grass: there all the beasts of the field shall play.

Job 42:12

And the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning. And he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she-asses.

Psalm 128:3

The wicked have wrought upon my back: they have lengthened their iniquity.

Proverbs 10:22

The blessing of the Lord maketh men rich: neither shall affliction be joined to them.

Leviticus 26:9

I will look on you, and make you increase: you shell be multiplied, and I will establish my covenant with you.