Exodus 5:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ You shall give straw no more to the people to make brick, as before: but let them go and gather straw.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ You shall no more give the people straw to make brick; let them go and gather straw for themselves.

American Standard Version (1901)

⁷ Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.

Common English Bible

⁷ “Don’t supply the people with the straw they need to make bricks like you did before. Let them go out and gather the straw for themselves.

Catholic Public Domain Version

⁷ "You shall no longer give chaff to the people to form bricks, as before. But they may go and gather straw.

English Standard Version 2016

⁷ “You shall no longer give the people straw to make bricks, as in the past; let them go and gather straw for themselves.

Exodus 5:7 交叉引用

Genesis 11:3

And each one said to his neighbour: Come, let us make brick, and bake them with fire. And they had brick instead of stones, and slime instead of mortar.

Genesis 24:25

And she said moreover to him: We have good store of both straw and hay, and a large place to lodge in.

Exodus 5:6

Therefore he commanded the same day the overseers of the works, and the taskmasters of the people, saying:

Exodus 5:8

And you shall lay upon them the task of bricks, which they did before, neither shall you diminish any thing thereof: For they are idle, and therefore they cry, saying: Let us go and sacrifice to our God.

Judges 19:19

We have straw and hay for provender of the asses, and bread and wine for the use of myself and of thy handmaid, and of the servant that is with me: we want nothing but lodging.