Ecclesiastes 12:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And whereas Ecclesiastes was very wise, he taught the people, and declared the things that he had done: and seeking out, he set forth many parables.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And furthermore, because the Preacher was wise, he [Solomon] still taught the people knowledge; and he pondered and searched out and set in order many proverbs.

American Standard Version (1901)

⁹ And further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he pondered, and sought out, and set in order many proverbs.

Common English Bible

⁹ Additionally: Because the Teacher was wise, he constantly taught the people knowledge. He listened and investigated. He composed many proverbs.

Catholic Public Domain Version

⁹ And since Ecclesiastes was very wise, he taught the people, and he described what he had accomplished. And while searching, he composed many parables.

Ecclesiastes 12:9 交叉引用

1 Kings 10:8

Blessed are thy men, and blessed are thy servants, who stand before thee always, and hear thy wisdom.

1 Kings 4:32

Solomon also spoke three thousand parables: and his poems were a thousand and five.

1 Kings 5:12

And the Lord gave wisdom to Solomon, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon, and they two made a league together.

Proverbs 1:1

The parables of Solomon, the son of David, king of Israel.

Proverbs 10:1

A wise son maketh the father glad: but a foolish son is the sorrow of his mother.

Proverbs 25:1

These are also parables of Solomon, which the men of Ezechias king of Juda copied out.