Deuteronomy 4:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And he commanded me at that time that I should teach you the ceremonies and judgments which you shall do in the land, that you shall possess.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And the LORD commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And the Lord commanded me at that time to teach you the statutes and precepts, that you might do them in the land which you are going over to possess.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And Jehovah commanded me at that time to teach you statutes and ordinances, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it.

Common English Bible

¹⁴ At that time, the LORD commanded me to teach you all the regulations and the case laws that you must keep in the land that you are entering to possess.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And he commanded me, at that time, that I should teach you the ceremonies and judgments which you must carry out, in the land that you shall possess.

English Standard Version 2016

¹⁴ And the Lord commanded me at that time to teach you statutes and rules, that you might do them in the land that you are going over to possess.

Deuteronomy 4:14 交叉引用

Exodus 21:1

These are the judgments which thou shalt set before them.

Deuteronomy 11:8

That you may keep all his commandments, which I command you this day: and may go in, and possess the land, to which you are entering:

Deuteronomy 4:13

And he shewed you his covenant, which he commanded you to do, and the ten words that he wrote in two tables of stone.

Deuteronomy 4:15

Keep therefore your souls carefully. You saw not any similitude in the day that the Lord God spoke to you in Horeb from the midst of the fire:

Deuteronomy 4:2

You shall not add to the word that I speak to you: neither shall you take away from it. Keep the commandments of the Lord your God which I command you.