Deuteronomy 3:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And we utterly destroyed them, as we had done to Sehon the king of Hesebon: destroying every city, men and women and children.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every city–men, women, and children.

American Standard Version (1901)

⁶ And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.

Common English Bible

⁶ We placed them under the ban, just as we did with Sihon, Heshbon’s king. Every town—men, women, and children—was under the ban.

Catholic Public Domain Version

⁶ And we wiped them out, just as we had done to Sihon, the king of Heshbon, destroying every city, and its men, as well as women and children.

English Standard Version 2016

⁶ And we devoted them to destruction, as we did to Sihon the king of Heshbon, devoting to destruction every city, men, women, and children.

Deuteronomy 3:6 交叉引用

Numbers 21:2

But Israel, binding himself by vow to the Lord, said: It thou wilt deliver this people into my hand, I will utterly destroy their cities.

Deuteronomy 1:4

After that he had slain Sehon king of the Amorrhites, who dwelt in Hesebon: and Og king of Basan who abode in Astaroth, and in Edrai,

Deuteronomy 2:24

Arise ye, and pass the torrent Arnon: Behold, I have delivered into thy hand Sehon king of Hesebon the Amorrhite. And begin thou to possess his land and make war against him.

Deuteronomy 2:34

And we took all his cities at that time, killing the inhabitants of them, men and women and children. We left nothing of them:

Deuteronomy 29:6

You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink: that you might know that I am the Lord your God.

Deuteronomy 3:2

And the Lord said to me: Fear him not: because he is delivered into thy hand, with all his people and his land. And thou shalt do to him as thou hast done to Sehon king of the Amorrhites, that dwelt in Hesebon.

Deuteronomy 3:5

All the cities were fenced with very high walls, and with gates and bars: besides innumerable towns that had no walls.

Joshua 11:14

And the children of Israel divided among themselves all the spoil of these cities and the cattle, killing all the men.