Deuteronomy 20:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Lest they teach you to do all the abominations which they have done to their gods: and you should sin against the Lord your God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the LORD your God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ So that they may not teach you all the abominable practices they have carried on for their gods, and so cause you to sin against the Lord your God.

American Standard Version (1901)

¹⁸ that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so would ye sin against Jehovah your God.

Common English Bible

¹⁸ Then they can’t teach you to do all the detestable things they did for their gods, with the result that you end up sinning against the LORD your God.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Otherwise, they may teach you to do all the abominations which they have committed for their own gods. And then you would sin against the Lord your God.

English Standard Version 2016

¹⁸ that they may not teach you to do according to all their abominable practices that they have done for their gods, and so you sin against the Lord your God.

Deuteronomy 20:18 交叉引用

2 Kings 21:3

And he turned, and built up the high places which Ezechias his father had destroyed. And he set up altars to Baal, and made groves, as Achab the king of Israel had done. And he adored all the host of heaven, and served them.

Exodus 23:32

Thou shalt not enter into league with them, nor with their gods.

Exodus 23:33

Let them not dwell in thy land, lest perhaps thy make thee sin against me, if thou serve their gods: which undoubtedly will be a scandal to thee.

Exodus 34:12

Beware thou never join in friendship with the inhabitants of that land, which may be thy ruin.

Exodus 34:16

Neither shalt thou take of their daughters a wife for thy son: lest after they themselves have committed fornication, they make thy sons also to commit fornication with their gods.

1 Corinthians 15:33

Be not seduced: Evil communications corrupt good manners.

2 Corinthians 6:17

Wherefore, Go out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing:

Ephesians 5:11

And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

Deuteronomy 18:19

And he that will not hear his words, which he shall speak in my name, I will be the revenger.

Deuteronomy 18:9

When thou art come into the land which the Lord thy God shall give thee, beware lest thou have a mind to imitate the abominations of those nations.

Deuteronomy 20:17

But shalt kill them with the edge of the sword: to wit, the Hethite, and the Amorrhite, and the Chanaanite, the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite, as the Lord thy God hath commanded thee:

Deuteronomy 20:19

When thou hast besieged a city a long time, and hath compassed it with bulwarks to take it, thou shalt not cut down the trees that may be eaten of: neither shalt thou spoil the country round about with axes. For it is a tree, and not a man: neither can it increase the number of them that fight against thee.

Deuteronomy 9:5

For it is not for thy justices, and the uprightness of thy heart that thou shalt go in to possess their lands. But because they have done wickedly, they are destroyed at thy coming in: and that the Lord might accomplish his word, which he promised by oath to thy fathers Abraham, Isaac, and Jacob.

2 Thessalonians 3:14

And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and do not keep company with him, that he may be ashamed:

1 Timothy 6:5

Conflicts of men corrupted in mind, and who are destitute of the truth, supposing gain to be godliness.

Joshua 23:13

Know ye for a certainty that the Lord your God will not destroy them before your face: but they shall be a pit and a snare in your way, and a stumbling-block at your side, and stakes in your eyes, till he take you away and destroy you from off this excellent land, which he hath given you.

Judges 2:3

Wherefore I would not destroy them from before your face: that you may have enemies, and their gods may be your ruin.