Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Deuteronomy 13:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Follow the Lord your God, and fear him, and keep his commandments, and hear his voice. Him you shall serve, and to him you shall cleave.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

4 Ye shall walk after the LORD your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

4 You shall walk after the Lord your God and [reverently] fear Him, and keep His commandments and obey His voice, and you shall serve Him and cling to Him.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

4 Ye shall walk after Jehovah your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.

参见章节 复制

Common English Bible

4 You must follow the LORD your God alone! Revere him! Follow his commandments! Obey his voice! Worship him! Cling to him—no other!

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

4 Follow the Lord your God, and fear him, and keep his commandments, and listen to his voice. Him shall you serve, and to him shall you cling.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

4 You shall walk after the Lord your God and fear him and keep his commandments and obey his voice, and you shall serve him and hold fast to him.

参见章节 复制




Deuteronomy 13:4
16 交叉引用  

And the king stood upon the step: and made a covenant with the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments, and his testimonies, and his ceremonies, with all their heart, and with all their soul, and to perform the words of this covenant, which were written in that book. And the people agreed to the covenant.


And standing up in his tribunal, he made a covenant before the Lord to walk after him, and keep his commandments, and testimonies, and justifications, with all his heart, and with all his soul, and to do the things that were written in that book which he had read.


But this thing I commanded them, saying: Hearken to my voice, and I will be your God and you shall be my people. And walk ye in all the way that I have commanded you, that it may be well with you.


I will shew thee, O man, what is good, and what the Lord requireth of thee: Verily, to do judgment, and to love mercy, and to walk solicitous with thy God.


And they were both just before God, walking in all the commandments and justifications of the Lord without blame.


Neither yield ye your members as instruments of iniquity unto sin; but present yourselves to God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of justice unto God.


But he who is joined to the Lord, is one spirit.


Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him only. To him thou shalt adhere; and shalt swear by his name.


Therefore, love the Lord thy God and observe his precepts and ceremonies, his judgments and commandments at all times.


And that thou mayst love the Lord thy God, and obey his voice, and adhere to him (for he is thy life, and the length of thy days): that thou mayst dwell in the land, for which the Lord swore to thy fathers Abraham, Isaac, and Jacob that he would give it them.


Take heed diligently lest thou forget the Lord, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Thou shalt fear the Lord thy God, and shalt serve him only: and thou shalt swear by his name.


Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength.


That you may walk worthy of God, in all things pleasing; being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God:


And this is charity, that we walk according to his commandments. For this is the commandment, that, as you have heard from the beginning, you should walk in the same:


And Samuel spoke to all the house of Israel, saying: If you turn to the Lord with all your heart, put away the strange gods from among you, Baalim and Astaroth. And prepare your hearts unto the Lord, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines.


跟着我们:

广告


广告