Baruch 1:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And Baruch read the words of this book in the hearing of Jechonias the son of Joakim king of Juda, and in the hearing of all the people that came to hear the book.

更多版本

Common English Bible

³ Baruch read the words of this scroll aloud to Judah’s King Jeconiah, Jehoiakim’s son, and to all the people who came to hear the reading of the scroll,

Catholic Public Domain Version

³ And Baruch read the words of this book to the ears of Jeconiah, the son of Jehoiakim king of Judah, and to the ears of the entire people, who came to the book:

Good News Translation (US Version)

^3-4 Baruch read the book aloud to Jehoiachin son of Jehoiakim, king of Judah, and to all the people who lived in Babylon by the Sud River. Everyone came to hear it read—nobles, children of royal families, elders, in fact, all the people, no matter what their status.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

³ Baruch read the words of this book in the hearing of Jechonias the son of Joakim king of Judah, and in the hearing of all the people who came to hear the book,

Contemporary English Version Interconfessional Edition

³ I read the book to King Jehoiachin of Judah, son of Jehoiakim, and to everyone who came to listen:

Good News Bible (Anglicised)

^3-4 Baruch read the book aloud to Jehoiachin son of Jehoiakim, king of Judah, and to all the people who lived in Babylon by the River Sud. Everyone came to hear it read — nobles, children of royal family, elders, in fact, all the people, no matter what their status.

Baruch 1:3 交叉引用