Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Amos 8:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Hear this, you that crush the poor, and make the needy of the land to fail,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

4 Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

4 Hear this, O you who would swallow up and trample down the needy, even to make the poor of the land to fail and come to an end,

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

4 Hear this, O ye that would swallow up the needy, and cause the poor of the land to fail,

参见章节 复制

Common English Bible

4 Hear this, you who trample on the needy and destroy the poor of the land,

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

4 Hear this, you who crush the poor and who make those in need of land to do without.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

4 Hear this, you who trample on the needy and bring the poor of the land to an end,

参见章节 复制




Amos 8:4
24 交叉引用  

And he added and said: Hear thou therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left.


They have overturned the way of the poor, and have oppressed together the meek of the earth.


He shall rain snares upon sinners: fire and brimstone and storms of winds shall be the portion of their cup.


lest at any time my enemy say: I have prevailed against him. They that trouble me will rejoice when I am moved:


In his sight the malignant is brought to nothing: but he glorifieth them that fear the Lord. He that sweareth to his neighbour, and deceiveth not;


Unto the end, destroy not, for David, for an inscription of a title, when he fled from Saul into the cave.


A generation, that for teeth hath swords, and grindeth with their jaw teeth, to devour the needy from off the earth, and the poor from among men.


Hear the word of the Lord, ye rulers of Sodom, give ear to the law of our God, ye people of Gomorrha.


Wherefore, hear the word of the Lord, ye scornful men, who rule over my people that is in Jerusalem.


And Jeremias the prophet said to Hananias the prophet: Hear now, Hananias: the Lord hath not sent thee, and thou hast made this people to trust in a lie.


Hear, O foolish people, and without understanding: who have eyes and see not, and ears and hear not.


They have taken gifts in thee to shed blood: thou hast taken usury and increase and hast covetously oppressed thy neighbours: and then hast forgotten me, saith the Lord God.


You shall have just balances, and a just ephi, and a just bate.


Therefore because you robbed the poor, and took the choice prey from him: you shall build houses with square stone, and shall not dwell in them: you shall plant most delightful vineyards, and shall not drink the wine of them.


Because I know your manifold crimes, and your grievous sine: enemies of the just, taking bribes, and oppressing the poor in the gate.


And now hear thou the word of the Lord: Thou sayest, thou shalt not prophesy against Israel, and thou shalt not drop thy word upon the house of the idol.


And they have coveted fields, and taken them by violence, and houses they have forcibly taken away: and oppressed a man and his house, a man and his inheritance.


Who have eaten the flesh of my people, and have flayed their skin from off them: and have broken, and chopped their bones as for the kettle, and as flesh in the midst of the pot.


And I said: What is it? And he said: This is a vessel going forth. And he said: This is their eye in all the earth.


But woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you shut the kingdom of heaven against men, for you yourselves do not enter in; and those that are going in, you suffer not to enter.


You have condemned and put to death the Just One, and he resisted you not.


跟着我们:

广告


广告