Amos 3:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord the God of hosts:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Hear and bear witness in the house of Jacob, says the Lord God, the God of hosts,

American Standard Version (1901)

¹³ Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts.

Common English Bible

¹³ Hear this and speak against the house of Jacob, says the LORD God, the God of heavenly forces:

Catholic Public Domain Version

¹³ Listen and give testimony in the house of Jacob, says the Lord God of hosts:

English Standard Version 2016

¹³ “Hear, and testify against the house of Jacob,” declares the Lord God, the God of hosts,

Amos 3:13 交叉引用

2 Kings 17:13

And the Lord testified to them in Israel and in Juda by the hand of all the prophets and seers, saying: Return from your wicked ways, and keep my precepts, and ceremonies, according to all the law which I commanded your fathers; and as I have sent to you in the hand of my servants the prophets.

2 Kings 17:15

And they rejected his ordinances and the covenant that he made with their fathers, and the testimonies which he testified against them. And they followed vanities, and acted vainly. And they followed the nations that were round about them, concerning which the Lord had commanded them that they should not do as they did.

2 Chronicles 24:19

And he sent prophets to them to bring them back to the Lord, and they would not give ear when they testified against them.

Isaiah 1:24

Therefore saith the Lord the God of hosts, the mighty one of Israel: Ah! I will comfort myself over my adversaries: and I will be revenged of my enemies.

Ezekiel 2:7

And thou shalt speak my words to them, if perhaps they will hear and forbear: for they provoke me to anger.

Amos 3:14

That in the day when I shall begin to visit the transgressions of Israel, I will visit upon him, and upon the altars of Bethel: and the horns of the altars shall be cut off, and shall fall to the ground.

Amos 5:27

And I will cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the Lord, the God of hosts is his name.

Acts 2:40

And with very many other words did he testify and exhort them, saying: Save yourselves from this perverse generation.

Acts 20:21

Testifying both to Jews and Gentiles penance towards God, and faith in our Lord Jesus Christ.

Ephesians 4:17

This then I say and testify in the Lord: That henceforward you walk not as also the Gentiles walk in the vanity of their mind,

Deuteronomy 8:19

But if thou forget the Lord thy God, and follow strange gods, and serve and adore them: behold, now I foretell thee that thou shalt utterly perish.

1 Thessalonians 4:6

And that no man overreach, nor circumvent his brother in business: because the Lord is the avenger of all these things, as we have told you before, and have testified.

Joshua 22:22

The Lord, the most mighty God, the Lord, the most mighty God, he knoweth, and Israel also shall understand: If with the design of transgression we have set up this altar, let him not save us, but punish us immediately.