Acts 9:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And when he had taken meat, he was strengthened. And he was with the disciples that were at Damascus, for some days.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And after he took some food, he was strengthened. For several days [afterward] he remained with the disciples at Damascus.

American Standard Version (1901)

¹⁹ and he took food and was strengthened. And he was certain days with the disciples that were at Damascus.

Common English Bible

¹⁹ After eating, he regained his strength. He stayed with the disciples in Damascus for several days.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And when he had taken a meal, he was strengthened. Now he was with the disciples who were at Damascus for some days.

English Standard Version 2016

¹⁹ and taking food, he was strengthened. For some days he was with the disciples at Damascus.

Acts 9:19 交叉引用

Ecclesiastes 9:7

Go then, and eat thy bread with joy, and drink thy wine with gladness: because thy works please God.

Acts 11:26

And they conversed there in the church a whole year; and they taught a great multitude, so that at Antioch the disciples were first named Christians.

Acts 11:29

And the disciples, every man according to his ability, purposed to send relief to the brethren who dwelt in Judea:

Acts 26:20

But to them first that are at Damascus, and at Jerusalem, and unto all the country of Judea, and to the Gentiles did I preach, that they should do penance, and turn to God, doing works worthy of penance.

Acts 9:18

And immediately there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and rising up, he was baptized.

Acts 9:26

And when he was come into Jerusalem, he essayed to join himself to the disciples; and they all were afraid of him, not believing that he was a disciple.

Acts 9:38

And forasmuch as Lydda was nigh to Joppe, the disciples hearing that Peter was there, sent unto him two men, desiring him that he would not be slack to come unto them.

Galatians 1:17

Neither went I to Jerusalem, to the apostles who were before me: but I went into Arabia, and again I returned to Damascus.

1 Samuel 30:12

As also a piece of a cake of figs, and two bunches of raisins. And when he had eaten them his spirit returned, and he was refreshed: for he had not eaten bread, nor drunk water three days, and three nights.