Acts 3:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ But Peter with John fastening his eyes upon him, said: Look upon us.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And Peter directed his gaze intently at him, and so did John, and said, Look at us!

American Standard Version (1901)

⁴ And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.

Common English Bible

⁴ Peter and John stared at him. Peter said, “Look at us!”

Catholic Public Domain Version

⁴ Then Peter and John, gazing at him, said, "Look at us."

English Standard Version 2016

⁴ And Peter directed his gaze at him, as did John, and said, “Look at us.”

Acts 3:4 交叉引用

Luke 4:20

And when he had folded the book, he restored it to the minister, and sat down. And the eyes of all in the synagogue were fixed on him.

John 11:40

Jesus saith to her: Did not I say to thee, that if thou believe, thou shalt see the glory of God?

John 5:6

Him when Jesus had seen lying, and knew that he had been now a long time, he saith to him: Wilt thou be made whole?

Acts 10:4

And he, beholding him, being seized with fear, said: What is it, Lord? And he said to him: Thy prayers and thy alms are ascended for a memorial in the sight of God.

Acts 11:6

Into which looking, I considered, and saw fourfooted creatures of the earth, and beasts, and creeping things, and fowls of the air:

Acts 3:1

NOW Peter and John went up into the temple at the ninth hour of prayer.

Acts 3:11

And as he held Peter and John, all the people ran to them to the porch which is called Solomon's, greatly wondering.

Acts 3:12

But Peter seeing, made answer to the people: Ye men of Israel, why wonder you at this? or why look you upon us, as if by our strength or power we had made this man to walk?

Acts 3:3

He, when he had seen Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.

Acts 3:5

But he looked earnestly upon them, hoping that he should receive something of them.