Acts 3:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ That when the times of refreshment shall come from the presence of the Lord, and he shall send him who hath been preached unto you, Jesus Christ,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ and he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And that He may send [to you] the Christ (the Messiah), Who before was designated and appointed for you–even Jesus,

American Standard Version (1901)

²⁰ and that he may send the Christ who hath been appointed for you, even Jesus:

Common English Bible

²⁰ Then the Lord will provide a season of relief from the distress of this age and he will send Jesus, whom he handpicked to be your Christ.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And then, when the time of consolation will have arrived from the presence of the Lord, he will send the One who was foretold to you, Jesus Christ,

English Standard Version 2016

²⁰ that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and that he may send the Christ appointed for you, Jesus,

Acts 3:20 交叉引用

Matthew 16:27

For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels: and then will he render to every man according to his works.

Matthew 24:3

And when he was sitting on mount Olivet, the disciples came to him privately, saying: Tell us when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the consummation of the world?

Mark 13:26

And then shall they see the Son of man coming in the clouds, with great power and glory.

Luke 19:11

As they were hearing these things, he added and spoke a parable, because he was nigh to Jerusalem, and because they thought that the kingdom of God should immediately be manifested.

Luke 21:27

And then they shall see the Son of man coming in a cloud, with great power and majesty.

Acts 17:31

Because he hath appointed a day wherein he will judge the world in equity, by the man whom he hath appointed; giving faith to all, by raising him up from the dead.

Acts 3:19

Be penitent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out.

Acts 3:21

Whom heaven indeed must receive, until the times of the restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of his holy prophets, from the beginning of the world.

2 Thessalonians 2:2

That you be not easily moved from your sense, nor be terrified, neither by spirit, nor by word, nor by epistle, as sent from us, as if the day of the Lord were at hand.

2 Thessalonians 2:8

And then that wicked one shall be revealed whom the Lord Jesus shall kill with the spirit of his mouth; and shall destroy with the brightness of his coming, him,

Hebrews 9:28

So also Christ was offered once to exhaust the sins of many; the second time he shall appear without sin to them that expect him unto salvation.

Revelation 1:7

Behold, he cometh with the clouds, and every eye shall see him, and they also that pierced him. And all the tribes of the earth shall bewail themselves because of him. Even so. Amen.