Acts 17:25 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Neither is he served with men's hands, as though he needed any thing; seeing it is he who giveth to all life, and breath, and all things:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Neither is He served by human hands, as though He lacked anything, for it is He Himself Who gives life and breath and all things to all [people]. [Isa. 42:5.]

American Standard Version (1901)

²⁵ neither is he served by men’s hands, as though he needed anything, seeing he himself giveth to all life, and breath, and all things;

Common English Bible

²⁵ Nor is God served by human hands, as though he needed something, since he is the one who gives life, breath, and everything else.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Neither is he served by the hands of men, as if in need of anything, since it is he who gives to all things life and breath and all else.

Acts 17:25 交叉引用

Genesis 2:7

And the Lord God formed man of the slime of the earth, and breathed into his face the breath of life; and man became a living soul.

Job 12:10

In whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all flesh of man.

Job 22:2

Can man be compared with God, even though he were of perfect knowledge?

Job 27:3

As long as breath remaineth in me, and the spirit of God in my nostrils,

Job 33:4

The spirit of God made me: and the breath of the Almighty gave me life.

Job 34:14

If he turn his heart to him, he shall draw his spirit and breath unto himself.

Psalm 16:2

Let my judgment come forth from thy countenance: let thy eyes behold the things that are equitable.

Isaiah 42:5

Thus saith the Lord God that created the heavens and stretched them out: that established the earth and the things that spring out of it: that giveth breath to the people upon it, and spirit to them that tread thereon.

Isaiah 57:16

For I will not contend for ever, neither will I be angry unto the end: because the spirit shall go forth from my face, end breathings I will make.

Jeremiah 38:16

Then king Sedecias swore to Jeremias, in private, saying: As the Lord liveth, that made us this soul, I will not put thee to death, nor will I deliver thee into the hands of these men that seek thy life.

Zechariah 12:1

The burden of the word of the Lord upon Israel. Thus saith the Lord, who stretcheth forth the heavens, and layeth the foundations of the earth, and formeth the spirit of man in him:

Numbers 16:22

They fell flat on their face, and said: O most mighty, the God of the spirits of all flesh, for one man's sin shall thy wrath rage against all?

Numbers 27:16

May the Lord the God of the spirits of all flesh provide a man, that may be over this multitude:

Matthew 5:45

That you may be the children of your Father who is in heaven, who maketh his sun to rise upon the good, and bad, and raineth upon the just and the unjust.

Matthew 9:13

Go then and learn what this meaneth, I will have mercy and not sacrifice. For I am not come to call the just, but sinners.

Acts 14:17

And speaking these things, they scarce restrained the people from sacrificing to them.

Acts 17:28

For in him we live, and move, and are; as some also of your own poets said: For we are also his offspring.

Romans 11:35

Or who hath first given to him, and recompense shall be made him?

Deuteronomy 30:20

And that thou mayst love the Lord thy God, and obey his voice, and adhere to him (for he is thy life, and the length of thy days): that thou mayst dwell in the land, for which the Lord swore to thy fathers Abraham, Isaac, and Jacob that he would give it them.

1 Timothy 6:17

Charge the rich of this world not to be highminded, nor to trust in the uncertainty of riches, but in the living God, (who giveth us abundantly all things to enjoy,)