Acts 10:29 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ For which cause, making no doubt, I came when I was sent for. I ask, therefore, for what cause you have sent for me?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Therefore when I was sent for, I came without hesitation or objection or misgivings. So now I ask for what reason you sent for me.

American Standard Version (1901)

²⁹ wherefore also I came without gainsaying, when I was sent for. I ask therefore with what intent ye sent for me.

Common English Bible

²⁹ For this reason, when you sent for me, I came without objection. I want to know, then, why you sent for me.”

Catholic Public Domain Version

²⁹ Because of this and without doubt, I came when summoned. Therefore, I ask you, for what reason have you summoned me?"

English Standard Version 2016

²⁹ So when I was sent for, I came without objection. I ask then why you sent for me.”

Acts 10:29 交叉引用

Acts 10:28

And he said to them: You know how abominable it is for a man that is a Jew, to keep company or to come unto one of another nation: but God hath shewed to me, to call no man common or unclean.

Acts 10:30

And Cornelius said: Four days ago, unto this hour, I was praying in my house, at the ninth hour, and behold a man stood before me in white apparel, and said:

1 Peter 3:15

But sanctify the Lord Christ in your hearts, being ready always to satisfy every one that asketh you a reason of that hope which is in you.