2 Timothy 3:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ But continue thou in those things which thou hast learned, and which have been committed to thee: knowing of whom thou hast learned them;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But as for you, continue to hold to the things that you have learned and of which you are convinced, knowing from whom you learned [them],

American Standard Version (1901)

¹⁴ But abide thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;

Common English Bible

¹⁴ But you must continue with the things you have learned and found convincing. You know who taught you.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Yet truly, you should remain in those things which you have learned and which have been entrusted to you. For you know from whom you have learned them.

English Standard Version 2016

¹⁴ But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it

2 Timothy 3:14 交叉引用

Acts 17:31

Because he hath appointed a day wherein he will judge the world in equity, by the man whom he hath appointed; giving faith to all, by raising him up from the dead.

Romans 14:5

For one judgeth between day and day: and another judgeth every day: let every man abound in his own sense.

Colossians 2:2

That their hearts may be comforted, being instructed in charity, and unto all riches of fulness of understanding, unto the knowledge of the mystery of God the Father and of Christ Jesus:

1 Thessalonians 1:5

For our gospel hath not been unto you in word only, but in power also, and in the Holy Ghost, and in much fulness, as you know what manner of men we have been among you for your sakes.

1 Thessalonians 2:13

Therefore, we also give thanks to God without ceasing: because, that when you had received of us the word of the hearing of God, you received it not as the word of men, but (as it is indeed) the word of God, who worketh in you that have believed.

1 Timothy 4:16

Take heed to thyself and to doctrine: be earnest in them. For in doing this thou shalt both save thyself and them that hear thee.

2 Timothy 1:13

Hold the form of sound words, which thou hast heard of me in faith, and in the love which is in Christ Jesus.

2 Timothy 2:2

And the things which thou hast heard of me by many witnesses, the same commend to faithful men, who shall be fit to teach others also.

2 Timothy 3:15

And because from thy infancy thou hast known the holy scriptures, which can instruct thee to salvation, by the faith which is in Christ Jesus.

Titus 1:9

Embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to convince the gainsayers.

Hebrews 10:22

Let us draw near with a true heart in fulness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with clean water.

Hebrews 6:11

And we desire that every one of you shew forth the same carefulness to the accomplishing of hope unto the end: