2 Samuel 6:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ But David and all Israel played before the Lord on all manner of instruments made of wood: on harps and lutes and timbrels and cornets and cymbals.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And David and all the house of Israel played before the LORD on all manner of instruments made of fir wood, even on harps, and on psalteries, and on timbrels, and on cornets, and on cymbals.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And David and all the house of Israel played before the Lord with all their might, with songs, lyres, harps, tambourines, castanets, and cymbals.

American Standard Version (1901)

⁵ And David and all the house of Israel played before Jehovah with all manner of instruments made of fir-wood, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with castanets, and with cymbals.

Common English Bible

⁵ Meanwhile, David and the entire house of Israel celebrated in the LORD’s presence with all their strength, with songs, zithers, harps, tambourines, rattles, and cymbals.

Catholic Public Domain Version

⁵ But David and all of Israel played before the Lord on every kind of musical instrument made of wood, and on harps, and lyres, and timbrels, and bells, and cymbals.

English Standard Version 2016

⁵ And David and all the house of Israel were celebrating before the Lord, with songs and lyres and harps and tambourines and castanets and cymbals.

2 Samuel 6:5 交叉引用

2 Kings 3:15

But now bring me hither a minstrel. And when the minstrel played, the hand of the Lord came upon him, and he said:

1 Chronicles 13:8

And David and all Israel played before God with all their might: with hymns, and with harps, and with psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets,

1 Chronicles 15:28

And all Israel brought the ark of the covenant of the Lord with joyful shouting, and sounding with the sound of the comet, and with trumpets, and cymbals, and psalteries, and harps.

2 Chronicles 20:28

And they came into Jerusalem with psalteries, and harps, and trumpets into the house of the Lord.

Psalm 47:5

For behold the kings of the earth assembled themselves: they gathered together.

Amos 5:23

Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

Amos 6:5

You that sing to the sound of the psaltery: they have thought themselves to have instruments of music like David;

1 Samuel 10:5

After that thou shalt come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is. And when thou shalt be come there into the city, thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place, with a psaltery and a timbrel, and a pipe, and a harp before them; and they shall be prophesying.

1 Samuel 16:16

Let our lord give orders, and thy servants who are before thee will seek out a man skilful in playing on the harp, that when the evil spirit from the Lord is upon thee he may play with his hand, and thou mayest bear it more easily.