2 Samuel 6:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And when he had made an end of offering holocausts and peace-offerings, he blessed the people in the name of the Lord of hosts.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ When David had finished offering the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name [and presence] of the Lord of hosts,

American Standard Version (1901)

¹⁸ And when David had made an end of offering the burnt-offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah of hosts.

Common English Bible

¹⁸ When David finished offering the entirely burned offerings and the well-being sacrifices, he blessed the people in the name of the LORD of heavenly forces.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And when he had completed offering holocausts and peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord of hosts.

English Standard Version 2016

¹⁸ And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord of hosts

2 Samuel 6:18 交叉引用

Genesis 14:19

Blessed him, and said: Blessed be Abram by the most high God, who created heaven and earth.

2 Samuel 6:19

And he distributed to all the multitude of Israel, both men and women, to every one, a cake of bread, and a piece of roasted beef, and fine flour fried with oil. And all the people departed every one to his house.

1 Kings 8:14

And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: for all the assembly of Israel stood.

1 Kings 8:15

And Solomon said: Blessed be the Lord the God of Israel, who spoke with his mouth to David my father, and with his own hands hath accomplished it, saying:

1 Kings 8:55

And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying:

1 Chronicles 16:2

And when David had made an end of offering holocausts and peace-offerings, he blessed the people in the name of the Lord.

2 Chronicles 30:27

And the priests and the Levites rose up and blessed the people. And their voice was heard: and their prayer came to the holy dwelling-place of heaven.

2 Chronicles 31:8

And when Ezechias and his princes came in, they saw the heaps; and they blessed the Lord and the people of Israel.

2 Chronicles 6:3

And the king turned his face, and blessed all the multitude of Israel (for all the multitude stood attentive); and he said:

Psalm 129:8

And he shall redeem Israel from all his iniquities.

Exodus 39:43

And when Moses saw all things finished, he blessed them.

Acts 3:26

To you first God, raising up his Son, hath sent him to bless you; that every one may convert himself from his wickedness.

Joshua 22:6

And Josue blessed them, and sent them away: and they returned to their dwellings.