2 Samuel 3:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And Abner said to David: I will rise, that I may gather all Israel unto thee my lord the king, and may enter into a league with thee, and that thou mayst reign over all, as thy soul desireth. Now when David had brought Abner on his way, and he was gone in peace,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And Abner said unto David, I will arise and go, and will gather all Israel unto my lord the king, that they may make a league with thee, and that thou mayest reign over all that thine heart desireth. And David sent Abner away; and he went in peace.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Abner said to David, I will go and gather all Israel to my lord the king, that they may make a league with you, and that you may reign over all that your heart desires. So David sent Abner away in peace.

American Standard Version (1901)

²¹ And Abner said unto David, I will arise and go, and will gather all Israel unto my lord the king, that they may make a covenant with thee, and that thou mayest reign over all that thy soul desireth. And David sent Abner away; and he went in peace.

Common English Bible

²¹ Then Abner said to David, “Please let me get going so I can assemble all Israel for my master the king. Then they can make a covenant with you, and you will rule over everything your heart desires.” At that, David sent Abner off in peace.

Catholic Public Domain Version

²¹ And Abner said to David, "I will rise up, so that I may gather all of Israel to you, my lord the king, and so that I may enter into a pact with you, and so that you may reign over all, just as your soul desires." Then, when David had led Abner away, and he had departed in peace,

English Standard Version 2016

²¹ And Abner said to David, “I will arise and go and will gather all Israel to my lord the king, that they may make a covenant with you, and that you may reign over all that your heart desires.” So David sent Abner away, and he went in peace.

2 Samuel 3:21 交叉引用

2 Samuel 2:9

And made him king over Galaad, and, over Gessuri, and over Jezrahel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.

2 Samuel 3:10

That the kingdom be translated from the house of Saul, and the throne of David be set up over Israel, and over Juda from Dan to Bersabee.

2 Samuel 3:12

Abner therefore sent messengers to David for himself, saying: Whose is the land? And that they should say: Make a league with me, and my hand shall be with thee: and I will bring all Israel to thee.

2 Samuel 3:20

And he came to David in Hebron with twenty men. And David made a feast for Abner, and his men that came with him.

2 Samuel 5:3

The ancients also of Israel came to the king to Hebron, and king David made a league with them in Hebron before the Lord. And they anointed David to be king over Israel.

1 Kings 11:37

And I will take thee: and thou shalt reign over all that thy soul desireth, and thou shalt be king over Israel.

Psalm 20:4

For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.

Philippians 2:21

For all seek the things that are their own; not the things that are Jesus Christ's.