2 Samuel 23:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Now these are David's last words. David the son of Isai said: The man to whom it was appointed concerning the Christ of the God of Jacob, the excellent psalmist of Israel said:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, And the man who was raised up on high, The anointed of the God of Jacob, And the sweet psalmist of Israel, said,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW THESE are the last words of David: David son of Jesse says, and the man who was raised on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, says,

American Standard Version (1901)

¹ Now these are the last words of David. David the son of Jesse saith, And the man who was raised on high saith, The anointed of the God of Jacob, And the sweet psalmist of Israel:

Common English Bible

¹ These are David’s last words: This is the declaration of Jesse’s son David, the declaration of a man raised high, a man anointed by the God of Jacob, a man favored by the strong one of Israel.

Catholic Public Domain Version

¹ These are the last words of David. Now David, the son of Jesse, the man to whom it was appointed concerning the Christ of the God of Jacob, the preeminent psalmist of Israel said:

English Standard Version 2016

¹ Now these are the last words of David: The oracle of David, the son of Jesse, the oracle of the man who was raised on high, the anointed of the God of Jacob, the sweet psalmist of Israel:

2 Samuel 23:1 交叉引用

Genesis 49:1

And Jacob called his sons, and said to them: Gather yourselves together that I may tell you the things that shall befall you in the last days.

2 Samuel 22:34

Making my feet like the feet of harts, and setting me upon my high places.

2 Samuel 22:51

Giving great salvation to his king: and shewing mercy to David his anointed, and to his seed for ever.

1 Chronicles 16:7

In that day David made Asaph the chief to give praise to the Lord with his brethren.

1 Chronicles 16:9

Sing to him, yea, sing praises to him: and relate all his wondrous works.

Psalm 2:6

But I am appointed king by him over Sion his holy mountain, preaching his commandment.

Psalm 72:20

As the dream of them that awake, O Lord; so in thy city thou shalt bring their image to nothing.

Amos 6:5

You that sing to the sound of the psaltery: they have thought themselves to have instruments of music like David;

Luke 20:42

And David himself saith in the book of Psalms: The Lord said to my Lord, sit thou on my right hand,

Luke 24:44

And he said to them: These are the words which I spoke to you, while I was yet with you, that all things must needs be fulfilled, which are written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

Deuteronomy 33:1

This is the blessing, wherewith the man of God Moses blessed the children of Israel, before his death.

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.

James 5:13

Is any of you sad? Let him pray. Is he cheerful in mind? Let him sing.

1 Samuel 17:12

Now, David was the son of that Ephrathite of Bethlehem Juda before mentioned, whose name was Isai, who had eight sons, and was an old man in the days of Saul, and of great age among men.

1 Samuel 18:7

And the women sung as they played. And they said: Saul slew his thousands, and David his ten thousands.

1 Samuel 2:10

The adversaries of the Lord shall fear him: and upon them shall he thunder in the heavens. The Lord shall judge the ends of the earth: and he shall give empire to his king, and shall exalt the horn of his Christ.