2 Samuel 19:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And Semei the son of Gera the son of Jemini of Bahurim made haste and went down with the men of Juda to meet king David,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And Shimei the son of Gera, a Benjamite, which was of Bahurim, hasted and came down with the men of Judah to meet king David.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And Shimei son of Gera, a Benjamite of Bahurim, hastily came down with the men of Judah to meet King David,

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Shimei the son of Gera, the Benjamite, who was of Bahurim, hasted and came down with the men of Judah to meet king David.

Common English Bible

¹⁶ Gera’s son Shimei, the Benjaminite from Bahurim, hurried down with the people of Judah to meet King David.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And Shimei, the son of Gera, the son of Benjamin, from Bahurim, hurried and descended with the men of Judah to meet king David,

English Standard Version 2016

¹⁶ And Shimei the son of Gera, the Benjaminite, from Bahurim, hurried to come down with the men of Judah to meet King David.

2 Samuel 19:16 交叉引用

2 Samuel 3:16

And her husband followed her, weeping, as far as Bahurim. And Abner said to him: Go and return. And he returned.

1 Kings 2:8

Thou hast also with thee Semei the son of Gera the son of Jemini of Bahurim, who cursed me with a grievous curse, when I went to the camp; but because he came down to meet me when I passed over the Jordan, and I swore to him by the Lord, saying: I will not kill thee with a sword.

Job 2:4

And Satan answered, and said: Skin for skin, and all that a man hath he will give for his life.

Matthew 5:25

Be at agreement with thy adversary betimes, whilst thou art in the way with him: lest perhaps the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.

1 Samuel 10:8

And thou shalt go down before me to Galgal (for I will come down to thee), that thou mayest offer an oblation, and sacrifice, victims of peace. Seven days shalt thou wait, till I come to thee: and I will shew thee what thou art to do.