2 Samuel 13:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And when she had presented him the meat, he took hold of her, and said: Come lie with me, my sister.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And when she brought them to him, he took hold of her and said, Come lie with me, my sister.

American Standard Version (1901)

¹¹ And when she had brought them near unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come, lie with me, my sister.

Common English Bible

¹¹ When she served him the food, he grabbed her and said, “Come have sex with me, my sister.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ And when she had presented the food to him, he took hold of her, and he said, "Come lie with me, my sister."

English Standard Version 2016

¹¹ But when she brought them near him to eat, he took hold of her and said to her, “Come, lie with me, my sister.”

2 Samuel 13:11 交叉引用

Genesis 39:7

And after many days his mistress cast her eyes on Joseph, and said: Lie with me.

2 Samuel 13:10

Amnon said to Thamar: Bring the mess into the chamber, that I may eat at thy hand. And Thamar took the little messes which she had made, and brought them in to her brother Amnon in the chamber.

Ezekiel 22:11

And every one hath committed abomination with his neighbour's wife, and the father-in-law hath wickedly defiled his daughter-in-law: the brother hath oppressed his sister, the daughter of his father, in thee.