2 Samuel 11:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Then David said to Urias: Tarry here to-day, and to-morrow I will send thee away. Urias tarried in Jerusalem that day and the next.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² And David said to Uriah, Tarry here to day also, and to morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And David said to Uriah, Remain here today also, and tomorrow I will let you depart. So Uriah remained in Jerusalem that day and the next.

American Standard Version (1901)

¹² And David said to Uriah, Tarry here to-day also, and to-morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.

Common English Bible

¹² Then David told Uriah, “Stay here one more day. Tomorrow I’ll send you back.” So Uriah stayed in Jerusalem that day. The next day

Catholic Public Domain Version

¹² Therefore, David said to Uriah, "Even so, remain here today, and tomorrow I will send you away." So Uriah remained in Jerusalem, on that day and the next.

English Standard Version 2016

¹² Then David said to Uriah, “Remain here today also, and tomorrow I will send you back.” So Uriah remained in Jerusalem that day and the next.

2 Samuel 11:12 交叉引用

2 Samuel 11:13

And David called him to eat and to drink before him, and he made him drunk. And he went out in the evening, and slept on his couch with the servants of his lord; and went not down into his house.

Job 20:12

For when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue.

Jeremiah 2:37

For from thence thou shalt go, and thy hand shall be upon thy head: for the Lord hath destroyed thy trust, and thou shalt have nothing prosperous therein.