2 Kings 7:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Wherefore they arose, and fled away in the dark, and left their tents, and their horses and asses in the camp, and fled, desiring to save their lives.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ So the Syrians arose and fled in the twilight and left their tents, horses, donkeys, even the camp as it was, and fled for their lives.

American Standard Version (1901)

⁷ Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.

Common English Bible

⁷ So they had got up and fled in the evening, leaving their tents, horses, and donkeys. They left the camp exactly as it was and ran for their lives.

Catholic Public Domain Version

⁷ Therefore, they rose up and fled away in the dark. And they left behind their tents and horses and donkeys in the camp. And they fled, desiring to save so much as their own lives.

English Standard Version 2016

⁷ So they fled away in the twilight and abandoned their tents, their horses, and their donkeys, leaving the camp as it was, and fled for their lives.

2 Kings 7:7 交叉引用

1 Kings 10:29

And a chariot of four horses came out of Egypt, for six hundred sicles of silver, and a horse, for a hundred and fifty. And after this manner did all the kings of the Hethites and of Syria sell horses.

1 Kings 20:20

And every one slew the man that came against him. And the Syrians fled: and Israel pursued after them. And Benadad king of Syria fled away on horseback with his horsemen.

Job 18:11

Fears shall terrify him on every side, and shall entangle his feet.

Psalm 33:17

But the countenance of the Lord is against them that do evil things: to cut off the remembrance of them from the earth.

Psalm 68:12

And I made haircloth my garment: and I became a byword to them.

Proverbs 21:1

As the divisions of waters, so the heart of the king is in the hand of the Lord: whithersoever he will he shall turn it.

Proverbs 28:1

The wicked man fleeth, when no man pursueth: but the just, bold as a lion, shall be without dread.

Proverbs 6:5

Deliver thyself as a doe from the hand, and as a bird from the hand of the fowler.

Isaiah 2:20

In that day a man shall cast away his idols of silver and his idols of gold, which he had made for himself to adore, moles and bats.

Hebrews 6:18

That by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have the strongest comfort, who have fled for refuge to hold fast the hope set before us.

Judges 7:21

Standing every man in his place round about the enemies' camp. So all the camp was troubled: and crying out and howling they fled away.

1 Samuel 14:15

And there was a miracle in the camp, through the fields: yea and all the people of their garrison, who had gone out to plunder, were amazed. And the earth trembled: and it happened as a miracle from God.