2 Kings 21:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Manasses was twelve years old when he began to reign, and he reigned five and fifty years in Jerusalem: the name of his mother was Haphsiba.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzi-bah.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ MANASSEH WAS twelve years old when he began his fifty-five-year [wicked] reign in Jerusalem. His mother's name was Hephzibah.

American Standard Version (1901)

¹ Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned five and fifty years in Jerusalem: and his mother’s name was Hephzibah.

Common English Bible

¹ Manasseh was 12 years old when he became king, and he ruled for fifty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.

Catholic Public Domain Version

¹ Manasseh was twelve years old when he had begun to reign, and he reigned for fifty-five years in Jerusalem. The name of his mother was Hephzibah.

English Standard Version 2016

¹ Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.

2 Kings 21:1 交叉引用

2 Kings 20:21

And Ezechias slept with his fathers, and Manasses his son reigned in his stead.

1 Chronicles 3:13

Begot Achaz, the father of Ezechias, of whom was born Manasses.

2 Chronicles 32:33

And Ezechias slept with his fathers, and they buried him above the sepulchres of the sons of David: and all Juda, and all the inhabitants of Jerusalem celebrated his funeral. And Manasses his son reigned in his stead.

2 Chronicles 33:1

Manasses was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.

Proverbs 5:19

Let her be thy dearest hind, and most agreeable fawn: let her breasts inebriate thee at all times; he thou delighted continually with her love.

Isaiah 62:4

Thou shalt no more be called Forsaken, and thy land shall no more be called Desolate: but thou shalt be called My pleasure in her, and thy land inhabited. Because the Lord hath been well pleased with thee: and thy land shall be inhabited.

Jeremiah 15:4

And I will give them up to the rage of all the kingdoms of the earth: because of Manasses the son of Ezechias the king of Juda, for all that he did in Jerusalem.

Jeremiah 32:34

And they have set their idols in the house in which my name is called upon, to defile it.

Matthew 1:10

And Ezechias begot Manasses. And Manasses begot Amon. And Amon begot Josias.