2 Kings 10:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And he said to him: Come with me, and see my zeal for the Lord. So he made him ride in his chariot,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And he said, Come with me and see my zeal for the Lord. So they made [the Rechabite] ride in Jehu's chariot.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And he said, Come with me, and see my zeal for Jehovah. So they made him ride in his chariot.

Common English Bible

¹⁶ Jehu said, “Come with me and see my zeal for the LORD.” So Jehu had Jehonadab ride with him in his chariot.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And he said to him, "Come with me, and see my zeal for the Lord." And he gave him a place in his chariot.

English Standard Version 2016

¹⁶ And he said, “Come with me, and see my zeal for the Lord.” So he had him ride in his chariot.

2 Kings 10:16 交叉引用

1 Kings 19:10

And he answered: With zeal have I been zealous for the Lord God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant. They have thrown down thy altars, they have slain thy prophets with the sword, and I alone am left: and they seek my life to take it away.

1 Kings 19:14

With zeal have I been zealous for the Lord God of hosts; because the children of Israel have forsaken thy covenant. They have destroyed thy altars; they have slain thy prophets with the sword. And I alone am left: and they seek my life to take it away.

1 Kings 19:17

And it shall come to pass, that whosoever shall escape the sword of Hazael shall be slain by Jehu: and whosoever shall escape the sword of Jehu shall be slain by Eliseus.

2 Kings 10:17

And brought him into Samaria. And he slew all that were left of Achab in Samaria, to a man, according to the word of the Lord, which he spoke by Elias.

2 Kings 10:31

But Jehu took no heed to walk in the law of the Lord the God of Israel with all his heart: for he departed not from the sins of Jeroboam, who had made Israel to sin.

Proverbs 27:2

Let another praise thee, and not thy own mouth: a stranger, and not thy own lips.

Ezekiel 33:31

And they come to thee, as if a people were coming in, and my people sit before thee: and hear thy words, and do them not: for they turn them into a song of their mouth, and their heart goeth after their covetousness.

Numbers 23:4

And when he was gone with speed, God met him. And Balaam speaking to him, said: I have erected seven altars, and have laid on every one a calf and a ram.

Matthew 6:2

Therefore when thou dost an almsdeed, sound not a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may be honoured by men. Amen I say to you, they have received their reward.

Matthew 6:5

And when ye pray, you shall not be as the hypocrites, that love to stand and pray in the synagogues and corners of the streets, that they may be seen by men: Amen I say to you, they have received their reward.

Romans 10:2

For I bear them witness, that they have a zeal of God, but not according to knowledge.