2 Chronicles 12:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And in the fifth year of the reign of Roboam, Sesac king of Egypt came up against Jerusalem (because they had sinned against the Lord)

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD,

Amplified Bible - Classic Edition

² And in the fifth year of King Rehoboam, because they had transgressed and been unfaithful to the Lord, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem

American Standard Version (1901)

² And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Jehovah,

Common English Bible

² Egypt’s King Shishak attacked Jerusalem in the fifth year of King Rehoboam because Israel had been unfaithful to the LORD.

Catholic Public Domain Version

² Then, in the fifth year of the reign of Rehoboam, Shishak, the king of Egypt, ascended against Jerusalem (for they had sinned against the Lord)

2 Chronicles 12:2 交叉引用

1 Kings 11:40

Solomon therefore sought to kill Jeroboam: but he arose, and fled into Egypt to Sesac the king of Egypt, and was in Egypt till the death of Solomon.

2 Kings 7:6

For the Lord had made them hear, in the camp of Syria, the noise of chariots, and of horses, and of a very great army. And they said one to another: Behold, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hethites, and of the Egyptians; and they are come upon us.

1 Chronicles 28:9

And thou, my son Solomon, know the God of thy father, and serve him with a perfect heart, and a willing mind. For the Lord searcheth all hearts, and understandeth all the thoughts of minds. If thou seek him, thou shalt find him: but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.

2 Chronicles 14:8

And Asa had in his army of men that bore shields and spears, of Juda three hundred thousand, and of Benjamin that bore shields and drew bows, two hundred and eighty thousand. All these were most valiant men.

2 Chronicles 14:9

And Zara, the Ethiopian, came out against them with his army of ten hundred thousand men, and with three hundred chariots. And he came as far as Maresa.

2 Chronicles 24:18

And they forsook the temple of the Lord the God of their fathers, and served groves and idols and wrath came upon Juda and Jerusalem for this sin.

Isaiah 18:2

That sendeth ambassadors by the sea, and in vessels of bulrushes upon the waters. Go, ye swift angels, to a nation rent and torn in pieces: to a terrible people, after which there is no other: to a nation expecting and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled.

Isaiah 63:10

But they provoked to wrath and afflicted the spirit of his Holy One: and he was turned to be their enemy, and he fought against them.

Jeremiah 2:19

Thy own wickedness shall reprove thee, and thy apostasy shall rebuke thee. Know thou, and see that it is an evil and a bitter thing for thee, to have left the Lord thy God, and that my fear is not with thee, saith the Lord, the God of hosts.

Lamentations 5:15

The joy of our heart is ceased: our dancing is turned into mourning.